《三国演义》是一本历史小说，叙述内容是从魏蜀吴三国的兴起至晋朝一统天下的七十九年的历史。包括了数以百计的历史人物，是一本伟大的作品。本稿拟作为桃桃儿童文学年度选题：“四小名著”中的一本，与《小水浒》《小三国演义》《小红楼梦》并行，组成一套四本，配以手绘插图和精美装帧出版。与普通的少儿版四大名著不同，“四小名著”更注重幼儿读者的阅读口味和语言习惯，四位改写的作者都是写作经验丰厚的著名儿童文学作家，改写的目的不仅仅是把“四大名著”改的简单好读，在缩减情节的同时，保留原著的精彩篇章，注重作品的原汁原味，改写的过程融入了作者自身的知识积淀、智慧创意、文学功底与对四大名著的深刻独特的理解，使得四部作品浑然天成，不落俗套。

这本《写给孩子的三国演义》是由少年儿童出版社精心策划出版的“名家带你读四大名著”中的一本，邀请了资深的香港作家黄虹坚进行改写。作者巧妙地撷取了原著中儿童易于理解和接受的情节，以魏、蜀、吴三国的建立与消亡为故事的主线，删减了原著中具有封建迷信色彩的、不适宜儿童阅读的内容和与主线无关的旁枝错节，使得整个作品线索明晰，故事紧凑。阅读这部作品，能够帮孩子快速地熟悉《三国演义》的重点情节和主要人物，领略到《三国演义》中群雄争霸、逐鹿中原的精彩。

黄虹坚，中国香港作家，大学中文及语言导师。北京大学中文系毕业，北京电影学院编导系进修。曾任编剧、编辑、教师。作品有小说、电影文学、散文、专栏及儿童文学多种。其中儿童文学作品曾获中国内地、中国台湾、中国香港的多个文学奖项。少儿文学代表作有短篇小说《男人老狗》《妹妹来自星星》，中篇小说《十三岁的深秋》《明天你就十五岁了》，长篇小说《月亮下的奔跑》。

目录

第一章 斩黄巾豪杰四起 拜兄弟桃园结义

第二章 刺董卓曹操失手 遇陈宫先捉后放

第三章 斩华雄关羽建功 得玉玺孙坚心雄

第四章 灭董卓王允施计 救天下貂蝉献身

第五章 传印绶仲谋继位 打根基吴国初成

第六章 徐州城各方争夺 白门楼吕布丧命

第七章 论英雄曹操煮酒 灭袁术刘备大胜

第八章 杀国舅出手狠毒 收关羽意在离间

第九章 走千里过关斩将 战官渡折袁壮曹

第十章 过檀溪老天相帮 谦刘备三请诸葛

第十一章 勇赵云孤身救主 智孔明舌战群儒

第十二章 群英会蒋干中计 迷雾起孔明借箭

第十三章 借东风如心所愿 连环计火烧赤壁

第十四章 刘皇叔过江招亲 诸葛亮三气周瑜

第十五章 猛关羽败走麦城 枭曹操用尽天年

第十六章 八阵图陆逊险困 托孤儿刘备命终

第十七章 诸葛亮泪斩马谡 司马懿误判空城

第十八章 又一计木牛流马 葫芦谷父子遇险

第十九章 陨大星孔明归天 木诸葛司马丧胆

第二十章 刘阿斗乐不思蜀 灭三国大晋统一

《小三国演义》趣味问答