本书通过记录和反映著作权制度是党的十一届三中以后中国改革开放，社会主义初级阶段建设市场经济，与世界文明接轨的伟大实践、重要成就，旨在记录历史，总给经验，直面问题，面向未来。主要包括以下内容： （一）概述我国著作权保护三十年发展的基本原理。包括历史发展脉络、发展阶段、主要特点。 （二）分析我国著作权保护三十年发展的历史沿革。包括不同发展阶段的历史背景，取得的成效，存在的不足及其原因。 （三）总结我国著作权保护的发展规律，结合当前国内外形势，展望我国著作权保护的发展趋势。

后记 本书名为“中华人民共和国著作权法三十年”，实则记述著作权法治建设四十余年的历史。回顾中国著作权法四十余年法治建设进程，无论是最初立法，还是迄今为止3次法律修改的时间跨度，每一次都在10年左右。著作权法治建设的难度，既反映了从重物质实体，到关注关系实在的改变；也有从重物质轻知识，到尊重知识、尊重创造的观念转变；还反映了著作权法律关系内容的复杂性和利益主体多元化等特点，同时，技术、经济和国际关系的发展也对我国著作权法治建设发挥着深刻影响。 本书邀请40年来见证我国著作权法治建设历次进步并为此做出不可磨灭贡献的立法工作者、官员、学者，用他们的所见、所闻、所思，旨在记录历史，总结经验，直面问题，启示未来。 由于相关作者参与著作权立法年代较远，给回顾和收集相关历史资料带来困难，同时在本书编撰过程中又遭遇新冠肺炎疫情，造成联络沟通不便，一定程度上影响了本书的撰稿、组稿、汇编和出版的进度。 特别感谢各位作者和相关稿件提供者，克服困难，使40年来著作权法治建设的历史得到充分展示。同时，感谢刘淑华博士参与本书的组稿和沟通联络，中国人民大学郭禾教授参与审校，以及知识产权出版社齐梓伊主任对书稿进行的编辑和出版工作，也感谢有关单位对本书出版的支持和帮助。 此记！ 刘春田 2020年12月16日

刘春田，教授、博士研究生导师，现为中国人民大学知识产权学院院长、中国人民大学知识产权教学与研究中心主任。兼任中国知识产权法学研究会会长、国家知识产权专家委员会委员，最高人民法院知识产权司法保护研究中心副主任，最高人民法院特邀咨询专家，最高人民法院案件指导委员会委员，最高人民检察院专家委员会委员，中华商标协会副会长、中国版权协会副会长、中国文字著作权协会副主席、中美知识产权学者对话联席会议中方主席。 2010年，被国家知识产权局、国家工商管理总局、新闻出版总署评为全国知识产权最具影响力人物。曾于2013年、2014年连续两年被英国《知识产权管理》杂志评为全球知识产权最具影响力50人之一。2018年，获美国商会知识产权教育杰出成就奖。同年，被中国日报评为“影响中国法治进程的百名法学家之一”

目 录 我与中国版权立法、修法二十年 历史的跨越 ——我国加入国际版权公约的前前后后 关于我国版权立法的情况通报 《著作权法》实施三十年：历史、经验与反思 著作权法立法史记画卷 顺应时代发展趋势 完善版权法律制度 ——《著作权法》颁布三十年有感 参与著作权法立法之回顾 关于书籍稿酬制度 著作权法三十年杂记 中国对国际知识产权事业的重要贡献——关于《视听表演北京条约》 在国家版权局工作的那些年 三十二年前的一次出访 渐渐淡去的墨迹——纪念《著作权法》颁布三十周年 中国著作权法三十年纵横谈裘 谢怀栻关于著作权法立法文章两篇 郭寿康与中国著作权法治建设 国际信息产权与我国版权法 中国著作权法三十年（1990—2020） 我国《著作权法》第三次修改的背景、目标与重点 ——兼评《著作权法修正案（草案）》的相关内容 我们的知识产权法启蒙教育 学界对《著作权法》修订的期许与探索——追忆中国人民大学版专家建议稿的形成 著作权法三十周年结硕果——中国音乐著作权协会诞生和发展历程 后记