本书从历史上的中蒙俄古丝绸之路为理论依据，深刻阐释了在我国强势推进的“一带一路”建设方案中，如何更好地发挥蒙古族语言文字的功能作用之学术问题。同时，论述了为更好地推动“一带一路”建设，要充分开发利用蒙古族语言文字资源，使其成为语言交流和人心相通的必然要求和前提，凸显其在双边和多边交流中占有的优势地位，进而更多地争取人心、赢得民意、获得共识、建立互信，求得发展空间，使以中蒙俄为基点深入欧洲相关国家和地区的“一带一路”建设更有影响力及感召力，使“一带一路”建设的政策沟通、设施联通、贸易畅通、资金融通更具活力和生命力。另外，科学论述了，只有语言先行、语言通达和人心相依，才能充分调动中蒙俄及沿线各国参与“一带一路”建设的积极性，充分发掘沿线各国的合作潜力，打造出更为理想的国际合作环境。科学阐明了营造中蒙俄“一带一路”建设沿线国家共同参与开放包容、合作共赢、互利互惠、携手共谋发展、共同实现人类更加美好未来之梦想的伟大实践中蒙古语言文字发挥的重要作用。

朝克，我国著名少数民族语言学家，中共党员，中国社会科学院民族文学研究所研究员，第九届第十届全国人大代表、全国人大波兰工作组成员、享受政府特殊津贴专家。曹道巴特尔，中国社科院民族学与人类学所研究员、博导、蒙古语言文字学家。凯琳，北京外国语大学博士后，从事蒙古语研究。