《研究生英语综合教程下》由浙江大学编写。共包括10个单元，每单元包含 Starting Out, Reading Focus,Reading More,Practical Translation, Focused Writing, Final Project 6大板块。各部分内容既相互关联，又具有一定的独立性，方便教授和学习。选材丰富，启发思维。课文选篇包括多种题材和体裁，内容新颖、立意深刻，适合研究生的阅历和知识结构，富有启发性。练习精当，强调互动。练习编排注重鼓励学生参与，积极思考，提高口头表达能力。循序渐进，注重实用写作部分突出实用性，所讲内容与研究生毕业答辩、求职应聘、工作和科研息息相关。

适读人群 ：非英语专业研究生

根据非英语专业研究生学业研究需要，进一步提高英语语言技能和应用能力。

　　《研究生英语综合教程》（以下简称《综合教程》）为“高等学校研究生英语提高系列教材”之一，依据《非英语专业研究生英语教学大纲》的要求，基于广泛而深入的调研，充分考虑与大学本科阶段的衔接，根据研究生英语教学特点进行设计和编写，旨在通过说、读、写、译等技能的综合训练，提高研究生阅读、翻译和写作的能力。《综合教程》包含上、下两册，内容难度和学习重点有所不同，可用于研究生阶段两个学期的英语教学，也可由教师根据学生的实际水平选择使用。
　　《综合教程》每册包含10个单元，每单元的说、读、写、译活动围绕一个特定主题展开。这样的设计有助于增强学生在语篇层次上的说、读、写、译能力，提高他们对所读材料的分析判断和归纳总结能力，以及用英语就某一话题表达观点的能力。《综合教程》遵循“读写结合，以读写促说”的原则，保证教学过程中语言输入丰富准确，输出活动形式多样，有效提高学生的语言理解与表达能力。本教程的课堂教学活动经过精心设计，使学生在理解课文的基础上能用目标语表达对主题的理解，并能进一步就主题进行讨论。
　　《综合教程》课文选用了真实的语言素材，让学生接触真实环境下的英语。在阅读文章前，教材设计了以任务为中心、生动有趣的口语热身活动。在阅读文章后，设计了阅读理解练习以及基于文章理解的思考讨论题。教师用书中提供了口语活动的操作指导、语言提示，以及一些备用的课堂口语活动和讨论话题，这不仅方便了教师的教学，而且能够满足不同程度学生的需求，使尽可能多的学生参与到讨论活动中。

熊海虹，浙江大学外国语言文化与国际交流学院副教授，曾获2016年浙江大学教学成果一等奖（集体），2016年浙江省教学成果二等奖（集体）。担任浙江大学英语演讲基地负责人，曾获得全国大学生英语演讲比赛特等奖指导老师，全国大学生英语写作比赛特等奖指导老师。

Unit 1 Living a Full Life
Starting Out
Reading Focus：The Hidden Side of Happiness
Reading More：the Good Mind Is Flexible
Practical Translation：语篇层次的翻译——衔接
Focused Writing：Personal Letters
Final Project

Unit 2 Sports in Society
Starting Out
Reading Focus：Commercialization and Changes in Sports
Reading More：Without Passion， Soccer Is Just Another Game
Practical Translation：语篇层次的翻译——连贯
Focused Writing：Formal Letters
Final Project

Unit 3 Travel
Starting Out
Reading Focus：Oslo
Reading More：Three Generations on One Tiny Ship
Practical Translation：语境与语篇的翻译
Focused Writing：Letters of Application
Final Project

Unit 4 Science and Technology
Starting Out
Reading Focus：Is Google Making Us Stupid?
Reading More：Confessions of a Cyber Columnist
Practical Translation：缩译法
Focused Writing：Letters of Recommendation
Final Project

Unit 5 The Art of the Tale
Starting Out
Reading Focus：An Alpine Divorce
Reading More：Symptoms
Practical Translation：拆译法
Focused Writing：Resumes and CVs
Final Project

Unit 6 Transitions
Starting Out
Reading Focus：Inaugural Address
Reading More：An Urge for Going
Practical Translation：语篇的翻译方法——摘译
Focused Writing：Personal Statements
Final Project

Unit 7 Art， Architecture and Beauty
Starting Out
Reading Focus：The Poetry of Architecture （Excerpt）
Reading More：The Beauty Industry （Excerpt）
Practical Translation：英语新闻的翻译
Focused Writing：Notices
Final Project
……

Unit 8 Man and Nature
Unit 9 Mass Media
Unit 10 Business and Economy