这是一部探索中国法律文化原理及其意义的原创性著作。

作者从法史中抽绎法理，用法理来解读法史，揭示了中国传统法律文化的道德原理，指出道德原理植根于万物井然有序与生生不息的自然之理，符合人类的理想追求。

本书为读者打开了一幅中国法律文化哲学的图景，有助于我们对中国法律文化之道的思考和追问。

这是一部探索中国法律文化原理及其意义的原创性著作。

作者从法史中抽绎法理，用法理来解读法史，揭示了中国传统法律文化的道德原理，指出道德原理植根于万物井然有序与生生不息的自然之理，符合人类的理想追求。

本书为读者打开了一幅中国法律文化哲学的图景，有助于我们对中国法律文化之道的思考和追问。

这是本书的第三版。

自第二版问世以来，笔者依然没有放松对中国法律文化之道的探索，对其原理和意义有了一些新的认识，如置于本书篇首的《中国传统法本体研究》一文，意在本体上或者说从根本上，发现和揭示中国传统法是什么样的法，可以说这是本书所要探索的主题的前提。

因此，为了能把这些认识及时地反映出来，我对第二版又进行了删改和补充。

这样，一方面可以使自己更好地听取他人的意见，另一方面亦可以促使自己继续去思考。

对于学术的进步，我想大家都知道，贵在探索中不断创新，但我们同样亦清楚，这事说起来容易做起来难，所以，相对于前一版，这一版又有多少进步抑或不足，还请大家评议。

张中秋2020年5月

张中秋

法学博士，中国政法大学教授，中国法律史学会执行会长，博士生导师；代表作有《中西法律文化比较研究》《中日法律文化交流比较研究》以及《传统中国法理观》；曾获得全国青年优秀社会科学成果Z高奖优秀专著奖 1 项，合作获得中国高校人文社会科学研究优秀成果一等奖 1 项，独立获得中国高校人文社会科学研究优秀成果二等奖 3 项。

目 录

第三版序言

第二版序言

第一版序言

※ 中国传统法本体研究

※ 论中国传统法律的伦理化

※ 乡约的诸属性及其文化原理认识

※ 家礼与国法的关系和原理及其意义

※ 传统中国的法秩序及其构成原理与意义

※ 传统中国法的精神及其哲学

※ 传统中国法的道德原理及其价值

※ 为什么说《唐律疏议》是一部优秀的法典

※ 中国经济法律传统及其与社会盛衰之关联──兼论中国经济法律传统与社会盛衰关联之道

※ 中国传统法律文化的模式与价值及其转化

※ 中国传统法理学的精髓及其当代意义

※ 中华法系与罗马法的原理及其哲学比较──以《唐律疏议》与《法学阶梯》为对象的探索

※ 人与文化和法：从人的文化原理比较中西法律文化

附录Ⅰ 如何使法史学有思想和影响

附录Ⅱ 坚持有理想的现实主义做中国的历史主义法学

附录Ⅲ 张中秋老师访谈录（代后记）