我们负有责任的意思是什么?我们的责任是什么?作者写作本书的目的就是要为回答这些问题提供一种有效的思考方式。作者的核心建议是要在法律框架下考虑责任问题。因此，作者在本书中从一个独特的法律角度来阐述责任问题，其基本关注点是一个与受到制裁的观念紧密相关但又有所区别的责任概念。

作者在书中主要探讨了责任与法律课责之间的区别，以及法律与道德之间的区别这两个核心问题。通过对法律与道德之间关系的探讨，展示了法律和道德如何共生地相互作用。同时作者还考察了法律推理与道德推理之间的关系，以及作为学科的哲学与法律之间的关系。这些思考提供了在寻求理解责任时通过认真对待法律来获取收益的方法。

《法律与道德中的责任》从一个独特的法律的角度来阐述责任。主要探讨了责任与法律课责之间的区别以及法律与道德之间的区别两个问题。因此，作者的基本关注点所在乃是一个与受到制裁的观念紧密相关(但又有所区别)的责任概念。《法律与道德中的责任》是一本法律著作，但不是哲学著作。虽然它不对法律的任何特定领域或任何法域的法律做详尽阐述，但它涉及的是法律的一些特定领域(责任理念在其中扮演重要角色)以及实存法律制度中的特定法律。它不是关于一般意义上的法律和法律制度，或者是法律的理念，甚或是法律责任的理念。

皮特凯恩，其学术生涯的前20年，于牛津大学科珀斯克里斯蒂学院( Corpus Christi College )任教，先后担任讲师和教授。自1997年至2016年，担任澳大利亚国立大学的法学教授，先后在社会科学研究院和法学院任教，2007 年为杰出教授，2016年为荣休教授。其研究领域涉及公法(特别是行政法)、私法(特别是侵权法)和法理学( 特别是责任的概念和理论)。

译者简介：罗李华 ，跨国企业资深知识产权律师，精通英文。

前言

章 道德与法律责任

第二章 责任的性质和功能

第三章 责任和应责性

第四章 责任和因果关系

第五章 责任和人格

第六章 责任的基础和范围

第七章 实现责任

第八章 公法的责任

第九章 思考责任

参考文献

索引

译后记