本书为中山大学中文系组织的中国语言文学文库·荣休文库之一。本书收录周小兵教授38年从教历史中撰写的论文、散文、序文、诗歌等，共有100多篇。上编语言学有论文、词条条目、刊授文字、序言，充分表现了作者在汉语二语习得领域的成就；中编文学有散文、诗歌和译评，展示了作者的情感、人生感悟以及美学倾向；下编教育则是作者对汉语教学以及学生论文写作指导等方面的文字，有严肃的论文，也有关于教育的随笔。总之，本书充分展示了周小兵教授作为学者、语言研究者和诗人的多方面成就，读来开卷有益，对相关专业人士具有重要参考价值。

本书为中山大学中文系组织的中国语言文学文库·荣休文库之一。本书收录周小兵教授38年从教历史中撰写的论文、散文、序文、诗歌等，共有100多篇。上编语言学有论文、词条条目、刊授文字、序言，充分表现了作者在汉语二语习得领域的成就；中编文学有散文、诗歌和译评，展示了作者的情感、人生感悟以及美学倾向；下编教育则是作者对汉语教学以及学生论文写作指导等方面的文字，有严肃的论文，也有关于教育的随笔。总之，本书充分展示了周小兵教授作为学者、语言研究者和诗人的多方面成就，读来开卷有益，对相关专业人士具有重要参考价值。

周小兵系中山大学中文系教授，博士生导师，原中山大学国际汉语学院院长，国家汉办国际汉语教材研发与培训基地主任，主要研究方向为现代汉语、应用语言学、第二语言教学，有丰富的对外汉语教学经验。