特拉克尔早从17岁时的1904年就开始写诗，1913年出版了其处女作品集《诗集》，两年后又出版了第二本诗集《塞巴斯蒂安在梦中》，这使他后来与海姆一起成为早期表现主义诗歌的代表人物。《德语文学译丛：特拉克尔诗选》收录了特拉克尔各个时期的代表著作，包括诗歌、散文和杂记，约占他整个生涯作品的三分之二。他用丰富的色彩融合奇妙的意象以 规的方式黏合出独特而连贯的风景，让人读之感叹文字与想象力的无穷。

愧对蓝色的死亡——献给80年代的情谊（代序）
诗集
致妹妹
澄明的秋天
深渊
诗篇（第二稿）——献给 K·
死亡临近（第二稿）
阿门
傍晚之歌
三窥亚麻布——致 E·布施贝克
夜歌
埃利昂
梦中的塞巴斯蒂安
童年
时辰之歌
途中
……