《我的“成电梦”：电子科技大学外语专业本科生论文习作（第3辑）》分为文学研究、翻译研究、语言研究、教育研究、文化研究五个部分，收录了《浅谈汉语词汇意义历时演变中的常规与非常规表现》《句末句号的缺失：网络社交礼仪》等文章。

文学研究
The Image ofthe Other in Eileen Chang’s Love in a Fallen city
The Allegory ofthe Cave in The Cement Garden
The Dilemmas of Fang Hung-chien in Fortress Besieged：A Prototypical Case in Early 20th Century
A “Doomed”Happy Ending in Pride and Prejudice：A Critical Analysis of Cross—class Marriage between Darcy and Elizabeth
Exploring the Meaning of“Time being”inA Talefor the Eme Being
Human Existence in A Talefor the 77me Being

翻译研究
Context and Disambiguation：A Case Study of Translating Idioms
All Men Are Brothers：An Oriental Approach to Pearl SBuck’s Translation of Shui
A Contrastive Study of Chinese and English Grammatical Structure in Autumn in peiping
Translation of Political Terms under Eugene Nida’s Functional Equivalence Theory：
A Case Study of“Belt and Road”Translation
Discussion on Different English Versions ofBook Title ofXi-you-ji
Discussion on the Standard ofEnglish Lyrics Translation

语言研究
Reasons for the Existence ofVague Advertisement Language
Pragmatic Study ofthe Chinese Contronym Word“Chen”
……

教育研究
文化研究
中日女性时尚杂志封面对比研究