葆拉是一名新生儿科医生。一天,与她相处十余年的伴侣毛罗在用餐时突然坦白,他出轨了另一个女人,并决定离开葆拉。而仅仅几个小时之后,葆拉就接到了他因车祸去世的消息。短短一天之内,她承受了爱人出轨与爱人离世的双重打击。身边的亲友们纷纷向葆拉投去同情的目光,却都不知道毛罗不忠的事实。面对如此戏剧性的人生转折,葆拉不得不强迫自己直面心中的悲伤与怨恨,在回忆与现实的交织中重建自我,在哀悼男友的同时也在渐渐与过去的自己告别。
★荣获加泰罗尼亚语年度小说奖。在加泰罗尼亚语及西语界广受好评,西班牙《国家报》、TimeOut杂志、加泰罗尼亚广播等媒体联袂推荐。版权输出至意大利、法国、德国、葡萄牙等多个国家。
★每个人都有独一无二的痛苦,以独一无二的方式在其中求生。练习和植物对话,便是她的秘密方式。葆拉的伴侣因车祸去世了,但无人知晓她更深一层的悲伤:就在伴侣去世前的几小时,他向她坦白了出轨的事实。往日的幸福幻象突然被击垮,只剩下阳台上伴侣遗留的盆栽植物。葆拉逐渐从中体悟到生命的意义。
★一位站在人生十字路口处的女性无声的呐喊,一场艰苦的心灵抉择。文笔细腻深邃,将主人公异常复杂的内心世界把控得极为精准。以女性视角展开叙事,刻画了一位经历伴侣去世、出轨双重打击的女人的心理历程,从起初的自我封闭与悲伤,愤怒、矛盾甚至扭曲,再到一点点为自己的心灵松绑,一言一行都在情理之中,毫不刻意。是一部在悲伤之后散发出生命力量的小说。
马尔塔·奥里奥尔(Marta Orriols )
1975年出生于西班牙,在巴塞罗那生活和工作。她是加泰罗尼亚作家、艺术史学家,也致力于电影剧本的创作,还经常与多家杂志社、报社合作。
2016年出版了短篇小说集《短距离解剖》,引发轰动。《练习和植物对话的女人》是她的长篇小说,获得了加泰罗尼亚语年度小说奖。