《重庆市非物质文化遗产代表性项目抢救性记录研究》是研究非遗代表性项目抢救性记录的学术专著,也是重庆市非物质文化遗产保护一线工作者的成果展示。《重庆市非物质文化遗产代表性项目抢救性记录研究》从内容构架到风格形式都有独到之处。一是,《重庆市非物质文化遗产代表性项目抢救性记录研究》对抢救性记录调研充分,对抢救性记录的现状、经验、问题、思路、规范等进行了较全面的探讨,研究出抢救性记录的路径和操作规范,探究出推动我市非遗代表性项目记录进一步发展的具体措施。从非物质文化遗产十大类别着手,分析每个类别的重点记录内容。为当前及以后非遗保护工作提供有力的支持。二是,运用川剧实例,选择川剧国家、市级代表性传承人中的部分传承人作为调研对象,记录了他们的艺术生涯、家庭影响、师承关系、表演技巧、传承授徒情况、代表剧目、唱腔特点、动作要领、行当特色、兴趣爱好,以及他们对川剧的深刻理解。综合从非遗学、影像人类学、口述史学、文献学、电影学等多个学科视角切入,从项目本体和代表性传承人两个方面分析出抢救性记录研究方法,充分表现出非遗口传心授的活态传承特色。三是,《重庆市非物质文化遗产代表性项目抢救性记录研究》通过抢救性记录研究,查证史料,采访老艺人,严谨地考证、记录重庆川剧项目相关内容,进一步梳理重庆川剧的历史渊源、分布区域,探索、研究重庆川剧的存续状况、主要特征、重要价值及传承谱系等,为重庆川剧研究提供了一条史料有据、可靠翔实的学科史线索,为自己与后人的研究“辨章学术,考镜源流”。四是,研究、构建重庆非物质文化遗产数据库,该数据库建成后便于公众学习、交流和互动,促进非遗的保护、传承、传播与弘扬。五是,《重庆市非物质文化遗产代表性项目抢救性记录研究》研究在新时期、新时代下,如何利用抢救性记录这种有效手段,将现存的非遗文化资源优势转化为文化竞争优势,以点带面,充分发掘其后续利用价值。
非物质文化遗产(下文简称“非遗”)重视传承人的价值,是以传承人为载体的活态传承的文化遗产,主要依靠传承人口传心授、言传身教。各级代表性传承人是其中的优秀代表,他们的多寡和对于遗产的掌握程度决定着项目的存续状态。可见,在非遗的保护中,保护传承人是关键。传承人是项目的拥有者和传递者,掌握着非遗的丰富知识和精湛技艺,是非遗项目的核心,是当下提倡的不懈追求、精益求精、无私奉献的工匠精神的重要承载。因为一位传承人的失去,就可能带走一项绝技、一个项目,甚至是一个民俗活动。而我们的非遗传承人普遍年龄较大,身体状况不容乐观,后继乏人,人亡艺绝时有发生。截至2020年底,文化和旅游部认定了5批共3068名国家级代表性传承人,其中,已有超过400名国家级代表性传承人去世,在世的代表性传承人中70周岁以上的占60%多。因此,开展非物质文化遗产代表性项目抢救性工作已刻不容缓、势在必行,是一项与时间赛跑的工程。
联合国教科文组织颁发的《保护非物质文化遗产公约》规定,非遗的保护措施包括确认、立档、研究、保存、保护、宣传、弘扬、传承和振兴。非物质文化遗产代表性项目抢救性记录是指全面系统地记录项目本体的相关知识,以及把传承人对文化传统的深刻理解与自身掌握的精湛技艺通过数字化手段全面、真实、系统地记录和保存,为后人传承、研究、宣传、利用非遗留下宝贵资料。可见,“抢救性记录”贯穿了自立档至振兴的全过程,它是当前非遗传承保护不可或缺的重要方式,是为适应数字化时代人们生活方式应运而生的一种重要保护手段。
党的十九届五中全会提出,强化重要文化和自然遗产、非物质文化遗产系统性保护。为加强非遗系统化保护,让非遗得到更好的传承和弘扬,同时,为了让更多的人了解、关注和重视重庆的非物质文化遗产,笔者决定撰写出版《重庆市非物质文化遗产代表性项目抢救性记录研究》,既为研究、学习非物质文化遗产的专家和学者提供可资借鉴的宝贵资料,也让全社会共享非物质文化遗产取得的成果,增强全社会的文化遗产保护、传承意识,提高人民的文化认知,使我市的非物质文化遗产得到更好的保护和传承。
本书是研究非遗代表性项目抢救性记录的学术专著,也是重庆市非物质文化遗产保护一线工作者的成果展示。本书从内容构架到风格形式都有独到之处。一是,本书对抢救性记录调研充分,对抢救性记录的现状、经验、问题、思路、规范等进行了较全面的探讨,研究出抢救性记录的路径和操作规范,探究出推动我市非遗代表性项目记录进一步发展的具体措施。从非物质文化遗产十大类别着手,分析每个类别的重点记录内容。为当前及以后非遗保护工作提供有力的支持。二是,运用川剧实例,选择川剧国家级、市级代表性传承人中的部分传承人作为调研对象,记录了他们的艺术生涯、家庭影响、师承关系、表演技巧、传承授徒情况、代表剧目、唱腔特点、动作要领、行当特色、兴趣爱好,以及他们对川剧的深刻理解。综合从非遗学、影像人类学、口述史学、文献学、电影学等多个学科视角切入,从项目本体和代表性传承人两个方面分析出抢救性记录研究方法,充分表现出非遗口传心授的活态传承特色。三是,本书通过抢救性记录研究,查证史料,采访老艺人,严谨地考证、记录重庆川剧项目相关内容,进一步梳理重庆川剧的历史渊源、分布区域,探索、研究重庆川剧的存续状况、主要特征、重要价值及传承谱系等,为重庆川剧研究提供了一条史料有据、可靠翔实的学科史线索,为自己与后人的研究“辨章学术,考镜源流”。四是,研究、构建重庆非物质文化遗产数据库,该数据库建成后便于公众学习、交流和互动,促进非遗的保护、传承、传播与弘扬。五是,本书研究在新时期、新时代下,如何利用抢救性记录这种有效手段,将现存的非遗文化资源优势转化为文化竞争优势,以点带面,充分发掘其后续利用价值。
文化遗产是民族的文化印记,非物质文化遗产是一个民族的身份象征。笔者作为非物质文化遗产保护工作者之一,将继续进行非物质文化遗产普查调研、挖掘整理、积极保护,推动重庆非物质文化遗产发展得以深化和升华。
本书在撰写过程中,得到了重庆市委宣传部、重庆市文化和旅游发展委员会、重庆市文联、重庆市作家协会、重庆市社会科学界联合会、西南大学出版社、重庆市非物质文化遗产保护中心以及部分传承人的鼎力支持,为顺利撰写出版这本书打下了良好的基础。由于编者水平有限,文中存在这样那样的问题,敬请读者批评指正。
罗敏,重庆市文化和旅游研究院(重庆市非物质文化遗产保护中心)非遗工作部副主任,重庆市非物质文化遗产保护协会副秘书长,副研究馆员。主要研究方向为非物质文化遗产保护、数字化与川剧理论研究。出版个人专著4部;在全国核心期刊及学术期刊上发表非遗相关论文20余篇;主持国家、省部级课题7项,如国家非物质文化遗产代表性传承人记录工程项目、国家非物质文化遗产数字化试点工程项目、中共重庆市委宣传部重庆市文艺创作资助项目、重庆市社科规划项目、重庆市自然科学基金项目等;参与主研国家、省部级课题15项。获得全国信息化计算机应用技术CCAT证书,全国第33届田汉戏剧奖三等奖,重庆市文化和旅游发展委员会颁发的“青年文化遗产守护人”称号。多次获得优秀共产党员荣誉证书。
第一章 绪论
第一节 研究背景
第二节 抢救性记录的相关概念
第三节 抢救性记录的意义和前景
第四节 国内外研究现状
第五节 主要研究内容和创新性
第二章 重庆非物质文化遗产现状研究
第一节 重庆非物质文化遗产综述
第二节 重庆非物质文化遗产主要成效
第三节 重庆非物质文化遗产面临的挑战与机遇
第三章 重庆非物质文化遗产代表性项目抢救性记录总体思路研究
第一节 抢救性记录探索与经验
第二节 抢救性记录存在的问题
第三节 抢救性记录总体思路研究
第四章 重庆川剧抢救性记录研究
第一节 重庆川剧抢救性研究
第二节 重庆川剧代表性传承人抢救性记录战略性研究
第三节 影视人类学视野下的非遗抢救性记录实践
第五章 重庆非物质文化遗产数据库的构建
第一节 重庆非物质文化遗产数据库基础设施建设
第二节 重庆非物质文化遗产数据库建设
第六章 传播与利用
第一节 非物质文化遗产传播的可行性分析
第二节 重庆非物质文化遗产的传播和利用
第七章 具体对策与措施
第一节 抢救性记录路径探析
第二节 重庆非物质文化遗产保护对策与措施
附录
附1 重庆市国家级非物质文化遗产代表性项目名录
附2 重庆市非物质文化遗产代表性项目名录
参考文献