《人间词话》是王国维的代表作,是中国近代最负盛名的一部词话著作,是一部融中西美学思想于一炉的中国现代美学奠基之作,是一部提升审美,启迪智慧的名著。
本书用传统的词话形式及传统的概念、术语和思维逻辑,较为自然地融进了一些新的观念和方法,其总结的理论问题又具有相当普遍的意义,在中国近代文学批评史上具有崇高的地位。本书的理论核心是\"境界\"说,该书观点新颖,立论精辟,自成体系,特别是书中提出的三重境界说一直受到国内外学者的重视。
★中国现代美学奠基之作,提升美学修养
《人间词话》可以看作是现代中国美学的开山之作。其融中西美学思想于一炉,独树一帜,说尽了中国文学的\"真\"与\"美\",为中国美学、文艺理论研究开辟了一条新路。开发灵性,此书等于一把金钥匙。
★中国近三百年来学术的结束人,最近八十年来学术的开创者
王国维是我国近代著名史学家、美学家、文艺理论家,一生著述62种,批校典籍近200种,涉及戏曲、诗词、哲学、美学、史学、金石、考古、教育、翻译等众多领域。是新史学的开山鼻祖,也是中国近现代之交一位享有国际声誉的国学巨匠。
★三重境界,中国近代最负盛名的词话著作
\"昨夜西风凋碧树,独上高楼,望尽天涯路\",此第一境也;\"衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴\",此第二境也;\"众里寻他千百度,蓦然回首,那人却在灯火阑珊处\",此第三境也。\"古今之成大事业、大学问者,必经过三种之境界:开始、过程、结果三个阶段。这可以放在事业、生活任何一个领域。
★评的是诗词,话的是人间
本书映衬了王国维对人之社会、人之文化、人之命运的苦思,让我们看到他的温度和悲情。本书评的是诗词,话的却是人间。
★无需古文基础,也能完全读懂
本书全本+未刊稿+删稿全本全译全注,赏析、译文、注释等,让读者无需古文基础,也能完全读懂!
★装帧精美,阅读经典的同时更获得收藏之美
采用裸脊锁线装帧,可180°平摊,让您随心阅读无压力。封面击凸+烫金工艺,大气典雅,奢华经典,收藏馈赠两相宜。
序言
王国维,1877 年出生在浙江海宁县(现浙江海宁市)。自小他便背负着父亲读经书、考科举、点翰林、做高官的期望。16 岁那年,他在杭州应试,可惜名落孙山,但这给他打开了另一扇门,让他看到了除四书五经外更广阔的天地,他开始读能救国救民的、关于西方文明的书。
在上海谋生期间,王国维刻苦地自学了德文、英文、日文,并且读了康德、叔本华、尼采等哲学家的大量著作,成为最精通西方哲学的中国人之一。后结识东文学社的老板罗振玉,并在他的资助下东渡日本留学。这并没有让他成为一个被全盘西化的人,他在研读吸收西方经典的同时,也花费了大量的时间和心思去研究诸子百家和宋明理学,最终成为中西文化集大成者。
融会贯通西学与国学的王国维,接连写下了很多享有盛誉的著作。1903 年,王国维发表《哲学辩惑》 ;1904 年,撰写《红楼梦评论》;1908 年,写下著名的文学批评著作《人间词话》。
王国维在《人间词话》里有一个创举,他开创性地提出了境界论,认为人生有三重境界。
原文如下:
\"古今之成大事业、大学问者,必经过三种之境界:'昨夜西风凋碧树,独上高楼,望尽天涯路。'此第一境也。'衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。'此第二境也。'众里寻他千百度,蓦然回首,那人却在灯火阑珊处。'此第三境也。此等语皆非大词人不能道。然遽以此意解释诸词,恐为晏、欧诸公所不许也。\"
王国维从晏殊、柳永、辛弃疾的作品中悟出了人生三重境界,把本来用于诉说言情相思的爱情诗句,推绎到\"悬思、苦索、顿悟\"的治学领域,不仅构思精妙,而且蕴含了丰富的哲理意趣。虽然王国维在末尾说\"然遽以此意解释诸词,恐为晏、欧诸公所不许也\"(注:《蝶恋花》作者有欧阳修、柳永两说),但仍然不得不佩服他的大胆和创意。
这三重境界一直被后人津津乐道、各种解读,实际上它说的就是开始、过程、结果三个阶段,可以放在事业、生活的任何一个领域。故有人赞曰:评的是诗词,话的却是人间。
在《人间词话》中,王国维先生开创了以\"境界\"来鉴赏诗词的准则,他认为\"有境界则自成高格\",把境界划分为\"造境\"和\"写境\",\"有我之境\"和\"无我之境\"。他还认为境界有大小之分,无关优劣。他崇尚真情实感,喜怒哀乐等真情流露被他称为\"有境界\"。
温庭筠和冯延巳的诗,分别被他定义为\"精妙绝伦\"和\"深美闳约\"。同样都是花间派的代表,同样都是写男欢女爱,王国维认为冯延巳的情感更加真挚,不以浓艳华丽的辞藻来吸引人,虽然溢满闺怨哀伤,却让人从中读出生长出来的新生力量,而且语言清丽委婉。
在近百年的时光里,《人间词话》作为中国近代最负盛名的一部词话著作,被不断传颂。一方面在于其见解之新颖,理论之独创,融中西美学思想于一炉,独树一帜,为中国美学、文艺理论研究开辟了一条新路;另一方面,也在于这本《人间词话》映衬了王国维对人之社会、人之文化、人之命运的苦思,让我们看到他的温度和悲情。
五
自然中之物,互相关系,互相限制。然其写之于文学及美术中也,必遗其关系,限制之处。故虽写实家,亦理想家也。又虽如何虚构之境,其材料必求之于自然,而其构造,亦必从自然之法则。故虽理想家,亦写实家也。
【译文】
广阔的自然界中,万事万物都存在着相互联系、相互限制的关系。然而,当它们被创作者用文学及其他艺术方式去表现时,就脱离了原有的关系,摆脱了时间、空间上的限制。所以,写实家其实也是理想家。另外,无论创作者如何虚构意境,他们借助的材料必然源于自然,而其中的构造也必须遵循自然界的法则。从这一点而言,理想家其实也是写实家。
【赏析】
写实派用诗、词等表现大自然中的万事万物时,其实是将\"自然之物\"从其原本的关系中剥离开来了。可是,哪怕是现实主义创作者,也不可避免地要运用想象、虚构等创作手法。从这一点而言,写实家并不是在纯粹地\"写实\",它也包含着理想家的影子。
而理想派利用诗、词等文学手段寄托理想时,虽然少不了浪漫主义因素,但其刻意描画的幻想之境、精神世界等都是以自然世界为原型。而且,他虚构的\"材料\"及其\"内部的构造\"都来源于自然,虚构过程中也遵循着自然法则及规律。可以说,他从未有一刻真正离开过自然。所以,读者往往能从浪漫主义创作者身上看出写实家的特性。
王国维(1877-1927),字静安,又字伯隅,晚号观堂,出生于浙江杭州府海宁的书香世家。他把西方哲学、美学思想与中国古典哲学、美学相融合,形成了独特的美学思想体系,继而专攻词曲戏剧,后又转治史学、古文字学、考古学。王国维被誉为中国近现代最重要的美学和文学思想家,也是新史学的开山鼻祖。
王国维一生著述甚丰,代表作品有《人间词话》《宋元戏曲考》《观堂集林》《海宁王静安先生遗书》《红楼梦评论》《古史新证》《曲录》等。