本书是为《工程测量学》全英文教学出版的英文教材。工程测量学是测绘工程专业的一门核心必修课，
本书根据工程建设中的规划设计、建筑施工、运营管理三个阶段对测量工作的不同要求展开叙述，共分为十二章。内容覆盖了工程测量学所涉及的工程建设规划设计阶段各类地形信息的获取与应用、工程控制网的质量分析与优化设计、工程建设中的施工测量与放样方法、工程建设与运营管理中的变形监测技术与数据处理等。具体章节为：章绪论；第二章工程建设规划设计阶段地形图的应用；第三章线路测量及土方量计算；第四章水下地形测量；第五章工程控制网质量分析及优化设计；第六章施工放样技术；第七章平面曲线测设；第八章桥梁和大坝测量；第九章隧道测量；第十章竖井联系测量与陀螺经纬仪；第十一章工程建筑物变形监测；第十二章变形监测数据处理与分析。
本书可作为高等学校测绘工程专业《工程测量学》全英文课程教材，也可做工程测量技术人员参考用书。

尹晖：武汉大学教授、博士生导师。长期从事工程测量学教学工作，在变形监测分析与灾害预报、空间信息处理理论和方法等领域有深入研究，代表作有《时空变形分析与预报的理论和方法》，《变形监测数据处理》，《测绘工程专业英语》。