夜幕下, 每一盏灯火都代表着人们的生活。我没有机会与这里的绝大多数人相识, 还来不及与他们交流, 我就会走完这一生吧。无数人都过着平凡的生活, 并不了解他人的生命历程。桥上可见郊外的灯影, 它们象征着那些可笑可悲而又竭尽全力的可爱生命。

三浦紫苑 (1976.9.23一), 日本当红新生代小说家、随笔作家, 直木奖、本屋大奖获得者。著有《强风吹拂》、《编舟记》、“真幌站前”三部曲等作品。作品多被改编为影视剧、广播剧、漫画等, 广受好评。文风轻快戏谑, 在温暖故事中蕴含动人情绪。胡欣 (1973.9.27—), 国际关系学院日语系副教授, 中国现代国际关系研究院博士。曾参与翻译《宫崎市定中国史》等。