从卡洛科洛迪（原名罗伦齐尼）到阿尔贝托莫拉维亚（原名平凯尔莱），从约瑟夫康拉德到巴勃罗聂鲁达，从特奥菲洛福伦戈到伏尔泰，从翁贝托萨巴到佩索阿，再到罗曼加里（本名罗曼卡谢夫，他在以埃米尔阿贾尔署名的小说再次赢得龚古尔大奖后与世长辞），以及不可或缺的埃琳娜费兰特，本书作者马里奥鲍迪诺深入剖析了历史上的大作家和诗人们选择使用笔名的人文原因及其影响。

为了金钱，为了炫耀，为了迷信，为了自我推销，为了不想令他人失望，为了爱情……历史的长河里，作家和诗人们出于各种原因选择使用笔名，他们的名字也因此名垂青史。同样的，别名（或网名）的使用，甚至崇拜，从未像今天这样受欢迎，因为我们今日正生活在一个网络的密林之中，本书除了具有探寻历史上作家笔名的趣味性，更兼有一定的现实意义。

马里奥·鲍迪诺生活在都灵，是《新闻报》文化板块的记者。他曾先后出版以下诗歌集： 《航空诗》《感激及与老友的交谈》。他也是多篇散文和小说的作者，其中包括《致命的神话》《因为爱或因为游戏》《伟大的拒绝》《更致命的笔》《蝴蝶的凝视》。

第一章 虚假时代
第二章 假面舞会
第三章 乔装打扮
第四章 行动中的女性
第五章 女扮男装
第六章 名字的故事
第七章 为了爱情或为了欢笑
第八章 异装
第九章 固执的人
第十章 多重任务
第十一章 科学怪人弗兰肯斯坦
第十二章 终结者