周晨深受传统文化熏陶,且得益于专业的美术编辑历练,凡经手古籍再造或传统新论的选题,他必寻根溯源,觅探究竟。《四库全书》的经史子集,《千字文》的五方五色,《考工记》的天时、地气、材美、工巧,吴门琴谱《绝世清音》的音韵字符,《淮南子·本经》中“造化不能藏其秘”“灵怪不能遁其形”的理念,明代王艮的“百一姓日用即道”之思想,几乎失传的民间传统数码字符苏州码子……独特的中华传统文化创造力和古人提倡润物细无声的雅致审美深入他的骨髓,渗透在他对书品艺质的整体思考中,也应用于将传统观念与国际视角相融合来表现自我的书籍艺术创作。我觉得这是他成功的重要缘由之一。
春之初,不在浓芳,幽幽书香自追游。今,张爱玲主题书店艺术画廊举办周晨书籍设计展,文人美书结缘,实乃门当户对。又闻他的新著《美编派》即将付梓问世,“问此春、春酝酒何如,今朝熟”([宋]吕本中《满江红》),恰是时辰。周晨,苏州人氏。说一口温文尔雅的吴语,有从不显山露水的秉性,乃德才并茂的谦谦君子。1996年入职古吴轩,任职美术编辑;后转职江苏教育出版社,默默耕耘至今逾25年。与他相识已有20余载,时常书艺切磋,成莫逆之交。周晨治学用心,学艺钻研,尤以编辑设计为专攻,近年国内外获奖频频,成绩斐然,乃厚积而薄发也。
周晨深受传统文化熏陶,且得益于专业的美术编辑历练,凡经手古籍再造或传统新论的选题,他必寻根溯源,觅探究竟。《四库全书》的经史子集,《千字文》的五方五色,《考工记》的天时、地气、材美、工巧,吴门琴谱《绝世清音》的音韵字符,《淮南子·本经》中“造化不能藏其秘”“灵怪不能遁其形”的理念,明代王艮的“百一姓日用即道”之思想,几乎失传的民间传统数码字符苏州码子……独特的中华传统文化创造力和古人提倡润物细无声的雅致审美深入他的骨髓,渗透在他对书品艺质的整体思考中,也应用于将传统观念与国际视角相融合来表现自我的书籍艺术创作。我觉得这是他成功的重要缘由之一。
周晨的设计绝非只完成装帧的层面,他明确指出“编辑设计”是今天的书籍设计师乃至每位参与做书者应该拥有的意识。他根据几十年积累的设计经验指出:“设计师需要设想一个合理的整体视觉塑造方案,编织一条紧扣文本并富有节奏的阅读逻辑线索,规划一个贴切合理的版面网格组织,定制一套合情合理的个性设计语法系统。这是我理解的,编辑设计需要做的工作。”
编辑设计(editorial design),是书籍整体设计的核心概念,是探究阅读本质的整体设计。周晨在尊重文本准确传达的基础上,精心演绎主题,应用解构重组的视觉化设计语言和语法,以达到文本内涵的最佳传达,赋予受众全新的阅读享受。纸面书籍设计与电子载体不同,它不是单一的个体,也不是一个平面,它具有多层性、互动性和时间性,即多个平面(页)组合的近距离翻阅过程的思考,通过眼视、手翻、心读,带来享受视觉、嗅觉、触觉、听觉、味觉五感和信息动态阅读的魅力。为此,周晨做书,一定是把握好读者的阅读需求、阅读层次、阅读特征,决定设计方案,体现书的整体气质和观感。其目的是解决阅读的设计本质问题,而不仅仅是外在形式。这才有《苏州水》《绝版的周庄》《泰州城脉》《平江新图》《冷冰川墨刻》《江苏老行当百业写真》等一系列由内而外、耐人寻味、出人意表的精彩设计打动读者的心,并一而再、再而三地荣获国内、国际大奖。
徜徉古吴平江,展书拙政沧浪。周晨有着饱润丰泽的姑苏文化孕育出的南派艺术风韵。中国版本史嘉靖三足鼎立之一的刻印精良苏式本,是当时文人雅士心目中书籍的最高标准;绚丽雅秀的苏州桃花坞是中国木版年画的重要一支;委婉的苏昆评弹是中华表演艺术的精华;苏绣雅扇是传统工艺的一朵奇葩;飞檐、花窗、砖雕、老墙的江南园林是东方建筑艺术的象征……在风雅、淡雅、清雅的江南文化熏陶下,加上工艺美术的家学渊源,周晨的设计风格被评论界给予“精致、别致、雅致”的评价。这与他一贯对“汲古得新”和“造物境界”做书理念锲而不舍的追求密不可分,此言不虚也。
当今是阅读方式多元化的时代,纸面载体不可能独当一面。若单靠好看的“面子”则无法留住读者,我们需要内在饱满的“里子”维系美而久远的阅读。“里子”和“面子”是统一体,不能只顾面子丢了里子。周晨的“美编一派”强调阅读方式的多元存在,其包含富有新意的信息结构、叙事的层次节奏、准确的字体选择、合理的图文比例、版面的经营布局、图像的精密还原、纸材的五感应用、工艺的精细把控,形式成本之度的平衡……将这一系列编辑设计手段进行综合运用方能收到良好的阅读效果。他认为“书籍设计应是当代编辑学的研究课题和重要组成部分”,十分重要。从装帧到书籍设计观念的过渡,不仅仅是设计师个人思路的转换,也需要整个出版业对书籍整体设计观念有足够的认知。追求书籍外表与内在、美学与功能、艺术与技术的和谐统一,书装与书籍设计观念是反映时代阅读特色的一面镜子。
书籍载体为周晨提供了讲故事的舞台,他以导演的角色演绎出一本本生动的书戏,以编辑设计的思路构建起全书文字、图像、空间与时间的叙述结构,以视觉信息传达的特殊性思维为文本增添阅读价值。欣赏他的设计,意蕴多来去,经得起琢磨;品味他的书,诗意有回环,让人意犹未尽。用周晨自己的话总结就是:“有情、有意、有理、有据,胸有成书。”做书皆我情意在,唯有理据方为真。此做书之道也。是为序。
周晨,江苏凤凰教育出版社编审、艺术出版中心主任,中国美术家协会会员,苏州大学艺术学院、南京艺术学院设计学院、南京师范大学美术学院硕士生导师,中国出版协会书籍设计艺术委员会常务委员,中国美术家协会插图装帧艺术委员会委员。书籍设计作品9次获评“中国最美的书”,2017年、2019年“世界最美的书”荣誉奖。作品入选日本东京TDC,获美国ADC、ONESHOW佳作奖、2019年英国D&AD石墨铅笔奖、2020年英国D&AD木铅笔奖、2020年德国设计奖金奖。第67届、68届美国印制大奖班尼金奖、2018年香港印制大奖匠心大奖。第八届全国书籍设计展作品、第九届全国书籍设计展金奖、第四届中国出版政府奖。受邀担任2015年度、2019年度“中国最美的书”评委。
序一 意蕴多来去诗意有回文——品周晨书籍设计艺术
序二 想到了周晨
引言
做一个美编
平头
美编一派
美编角色
美编价值
美编知行
空工
书与阅读
何为书
关于阅读
阅读方式与视觉策略
眠川
design+editor
编辑设计与设计编辑
胸有成书
图文关系
信息设计
睡目
书匠书语
计谋
造物之道
色界
纸语
图案纹样
文字的意匠
旧桃新符
知音
篆隶的奇观
文字游戏图形诗
俞樾与《曲园墨戏》
童叶庚与《益智图千字文》
被遗忘的“苏州码子”
……
缺丑
断大
皂底
分头
未丸
田心
附录
后记