这是纪德的一部自传,文中大篇幅讲述了纪德的童年和青年的珍贵回忆,充分展示了一位诺贝尔文学奖获奖大师的性格特质和成长印迹。他敏感内向、拘谨压抑;行为举止不同凡响、出人意料;身体赢弱,有着十分周折的学习过程;拥有一颗自由不羁的心灵,创造了《人间食粮》等重要作品。他充满激情,品尝人间的真爱与欲望;对同性恋情,有着异常的宽容。这是一部坦率得令人震惊的著作,对了解纪德拒绝任何教条的一生,理解其变化多端、充满矛盾的作品非常重要。
"安德烈·纪德(1869—1951),法国著名作家,诺贝尔文学奖获得者。1893年,纪德开始在北非旅行,在阿尔及尔与王尔德结识,后来又到过德国、意大利、土耳其、希腊等国家。一生著有小说、剧本、论文、散文、日记、书信等多种文体,代表作品有《背德者》《窄门》《田园交响曲》《伪币制造者》等。
罗伟,1984年出生于江苏泰州,自由翻译人。拥有英语文学学士和世界历史硕士学位,早年曾从事过多年的英语教育培训和出口贸易工作,后投身于人文社科类英文图书的汉译工作。现已累计创作了三百多万字译文,已出版有《美联储传》和《运动损伤处理指导手册》(合译)等。
"