本书通过三个语料库语言学软件分别生成具有统计意义的词频数据，即借助Wmatrix提取突出的主题语义域，借助Wordsmith提取高频词和主题词，运用ConcGram1.0提取二词共现词，开展语料库驱动的数据多重对比分析。研究表明，三角互证的研究方法既有趋同相似性，又有差异互补的优势，从而呈现更全面和完整的分析。通过对核心词在索引行中按组合和聚合关系提取数据，从核心词的搭配、类联接、语义趋向和语义韵的分析中，探讨周边词与核心词之间在词汇、语法、语义和语用等多层面的共选与共存关系，构建完整的具有累积效果的核心词关联的语义轮廓和态度意义。
侯智德，男，湖南安仁人，博士，副教授，硕士生导师，现任职于暨南大学（深圳校区）。先后在中南大学、四川外语学院、香港理工大学就读，2017年获香港理工大学应用语言科学博士学位，2019年8月至2020年8月在英国兰卡斯特大学访学。主要研究兴趣包括语料库语言学和话语分析，主持广东省社科、广州市社科、深圳市社科等一般科研项目多项，在SSCI、A＆HCI、CSSCI检索期刊、外语类核心期刊发表论文十余篇。
Chapter 1 Introduction
1.1 Background
1.2 Rationale for the study
1.2.1 Why study media discourses of the American Dream and the Chinese Dream
1.2.2 Why use corpus analytical procedures to reveal media discourses related to the American Dream and the Chinese Dream
1.2.3 Why critically study the American Dream and the Chinese Dream
1.3 Corpus-driven CDA
1.4 Research questions and scope of the study
1.5 Outline of the study
Chapter 2 The American Dream and the Chinese Dream
2.1 Introduction
2.2 History and development of the American Dream
2.3 The Chinese Dream and its relation to the American Dream
Chapter 3 CDA and Media Discourse Studies
3.1 Introduction
3.2 CDA
3.3 Media discourse and ideology
3.4 Critical corpus analyses of media discourse
Chapter 4 The Semantic Tagging and Phraseological Tendency
4.1 Introduction
4.2 Semantic tagging
4.3 The phraseological tendency
4.4 Concgrams and phraseological variation
Chapter 5 Data Description and Research Methodology
5.1 Data description
5.2 Research design
5.3 Triangulating methods
Chapter 6 Analysis and Discussion
6.1 Analysis of semantic field
6.1.1 Introduction
6.1.2 Results
6.1.3 Summary
6.2 Analysis of co-selections of frequent lexical words
6.2.1 Introduction
6.2.2 Results
6.2.3 Summary
6.3 Analysis of co-selections of lexical keywords
6.3.1 Introduction
6.3.2 Keywords
6.3.3 Results
6.3.4 Summary
6.4 Analysis of phraseologies
6.4.1 Introduction
6.4.2 The frequent phraseologies
6.4.3 Results
6.4.4 Summary
6.5 Discussion of findings
6.5.1 Introduction
6.5.2 Making comparisons
6.5.3 Summary
Chapter 7 Conclusions
7.1 Summing up
7.2 Assessing triangulation
7.3 Limitations of the study
7.4 Suggestions for future research
Bibliography
后记
书单推荐
