元曲是元代的代表性文学, 中国古代文学史上历来都有“唐诗、宋词、元曲”的说法, 它与唐诗、宋词并举, 是中国诗体文学史上又一座艺术高峰。元曲创作题材广泛, 揭露现实深刻, 形式活泼, 风格清新, 语言通俗易懂, 在思想内容和艺术成就上都体现出独有的特色, 是我国古代文化宝库中不可缺少的宝贵遗产。本书精选元曲中最具代表性的60篇, 主要以元代的散曲作品为主, 兼录有几支具有代表性的剧曲, 精确释析, 精心翻译, 汉老对照, 并配绘60幅精美插图, 为老挝语人群阅读元曲提供一个优质读本, 实现中华文化的共享。本书属《东方智慧丛书》之一种。