语言是文化传承和发展的重要载体，汉语国际教育的发展会加快中国走向世界的步伐，同时也是提高中国国际影响力的重要措施。本书共七章。第一章重点解析语言、文化与跨文化交际的概念；二、三章以汉语国际教育的学科建设与发展，以及课程设计与优化为切入点，对汉语国际教育进行了深入研究；第四章重点探索了汉语国际教育中的文化教学；第五章从跨文化交际下的汉语基础知识教学与跨文化交际下的汉语技能拓展教学两个方面，对汉语国际教育内容与跨文化交际能力培养进行了论述；第六章论述了汉语国际信息化教育与跨文化交际能力培养；第七章探讨汉语国际教育与教师跨文化交际能力提升。本书逻辑清晰、脉络分明、深入浅出、语言精炼，具有较强的学术性和实用性。

杨晶佩宜，女，回族，1981年5月生,西南林业大学外国语学院，讲师。悉尼大学英语教育硕士，加拿大Concordia?大学访问学者。主要研究方向为：跨文化交际，双语教育及英语语音。科研成果丰硕,发表学术论文20余篇,参与课题研究多项。 李晓洁，女，西南林业大学讲师。四川外国语大学英语语言文学学士，云南大学英语语言文学硕士。英国阿伯丁大学访问学者。主要研究领域为：应用语言学，跨文化交际，翻译。