本稿件为《磁浮铁路技术标准（试行)》（TB 10630-2019）的英译本。 为规范和引导磁浮铁路技术发展，统一磁浮铁路工程设计和装备制造等主要技术标准，在系统总结磁浮铁路技术研究成果和建设运营实践经验、深入开展专题研究并广泛征求意见的基础上编制本标准。 本标准按常导短定子磁浮系统和常导长定子磁浮系统两种制式编制，统一了限界、轨距、活载、轨道基准面等基本技术要求及车辆主要技术规格，体现了标准的科学性和技术经济合理性。 本标准由5章组成，包括总则、术语和符号、基本规定、常导短定子磁浮系统、常导长定子磁浮系统r>151135