本书系艺术史学的学术专著。本书在国内首次系统梳理了20世纪英语世界中国艺术通史撰写状况，将十三部尚未译介的英文版中国艺术史专著引介到国内学界，以期以直接材料补充研究需要。同时，探索文学参与视觉艺术史建构的意义和西方学者对文学与视觉艺术关系的理解；通过本体与建构的差异比较，促进跨文化研究中双向交流与对话机制的形成。全书分为五章。第一章是20世纪英语世界中国艺术史编撰概观，第二章是20世纪英语世界中国艺术史之艺术观与艺术史观研究，第三章是20世纪英语世界中国艺术史中文学与艺术关系研究，第四章是20世纪英语世界中国艺术史中古代文论思想研究。第五章是20世纪英语世界中国艺术史专题研究。

佘国秀，文学博士，成都大学中国-东盟艺术学院教师。主要从事文艺理论、跨文化比较艺术史研究与文学艺术跨学科研究。已在《文艺研究》《民族文学研究》《北京社会科学》等刊物发表论文二十余篇。