杰克·齐普斯（Jack Zipes）是当今世界童话研究中最有影响的学者之一。他翻译的《格林童话》全集的第一版和第七版，以及他对格林兄弟及其童话的研究彻底改变了学术界对格林兄弟和童话研究的理论与方法。国内最新出版的《格林童话初版全集》（人民文学出版社，2020）便是根据齐普斯的译法翻译的。本文集包含编译者与作者共同商定选出的作者最有代表性的 13 篇文章，较系统地介绍了齐普斯的童话与儿童文学研究的理论与方法。

杰克·齐普斯是美国明尼苏达大学终身教授，是当今童话研究最知名的学者。编译者张举文，美国宾夕法尼亚大学民俗学博士，美国崴涞大学东亚系教授、美国西部民俗学会主席、美国民俗学会会士；北师大非物质文化遗产研究与发展中心兼职研究员，主要研究方向为民俗认同、过渡礼仪、民间叙事以及华人/亚裔美国人的民俗。发表中英文论文五十余篇，专著《民俗研究十讲》（2021），并编译出版译著《过渡礼仪》(2010)、《记录我们自己》(2011)等。