本书以新西兰作曲家杰克·博迪的“中国元素”作品为切入点, 并以其中的两部混合媒介室内乐作品--《内地》和《打》为例, 一方面探究作品中“中国元素”所涉及的各个层面, 另一方面, 从两部具体的作品入手, 研究作曲家结合“中国元素”创作的技法特点和人文内涵。本文第一章为杰克·博迪的生平、创作分期、观念以及主要技法手段的简述; 第二章内容简要梳理了西方作曲家结合“中国元素”创作这一现象的历史脉络以及杰克·博迪与中国音乐的关系, 并对其主要的“中国元素”作品作了初步的介绍; 第三、四章分别对作品《内地》和《打》的曲体结构、音高组织和音色特点进行分析; 第五章对两部作品的作曲技法特点进行总结, 并对作品所体现的人文内涵进行阐释。

章 杰克·博迪的生平、创作及观念

节 杰克·博迪生平概述

节 创作及分期

第三节 创作观念

第四节 主要创作手段

章 杰克·博迪与中国音乐及其“中国元素”作品概述

节 概述西方音乐创作中的“中国元素”

节 杰克·博迪与中国音乐

第三节 杰克·博迪“中国元素”作品概览

第三章 混合媒介室内乐作品《内地》的作曲技法分析

节 《内地》中的中国西南少数民族音乐元素

节 以民间音乐录音为核心的结构布局

第三节 音高材料及其组织关系

第四节 多样化音色及其处理手法

第四章 混合媒介室内乐作品《打》的作曲技法分析

节 《打》中涉及的中国民间音乐、音响素材

节 套曲单章 化结构布局

第三节 音高材料与组织手法

第四节 音色、节奏和肢体语言

第五章 两部“中国元素”作品的技法特点和人文内涵

节 两部“中国元素”作品的技法特结

节 两部“中国元素”作品的人文内涵

结语

参考文献

附录

杰克·博迪主要作品表