本书是一本探讨爱情以及婚姻的小说。阿莉莎与杰罗姆是一对表兄弟, 自小青梅竹马。阿莉莎喜爱读书, 常常和杰罗姆在花园后面的长椅上诵读诗歌和文学, 两人在诺曼底的乡村度过漫漫却无忧的童年。爱情在同龄的几个少男少女身上渐渐发芽, 起初他们偷偷爱恋彼此, 各自藏着秘密和烦恼。爱恋至深时, 他们精神交融, 一心想为对方变成更好的人, 完全无法忍受任何不完美的产生。然而, 表姐阿莉莎在他人平淡的婚姻生活里, 看到爱情最终落入平凡的模样, 对爱情的终点产生了怀疑, 她想追求的是永恒之爱, 深信世间存在不朽的爱恋, 只是通往永恒的道路是一条狭路, 进入的门是一扇“窄门”, “只有少数人”能找到。

【著】安德烈·纪德

（1869年－1951），法国作家，诺贝尔文学奖获得者。

1925年，成为伦敦皇家文学院院士；1947年获得牛津大学荣誉博士学位及诺贝尔文学奖。一生受到雨果、福楼拜等人影响，也影响了萨特、加缪、莫里亚克、余华等作家。

主要作品：《窄门》《田园交响曲》《人间食粮》等。

【译】尹永达

男，生于1979年，山东沂南人。法国波城大学文学博士、天津外国语大学副教授、天津市译协成员、曾任天津外国语大学法语系系主任。著有Idéographicité et plasticité、《法语描述辞典》等，并在中国、法国、加拿大、意大利、西班牙等多地学术期刊发表学术论文多篇。长年留学法国，对法国文学有一定研究，翻译的同时可保留原文的美感。译作：《爱的荒漠》《蛇结》《给麻风病人的吻》等。