古典研究的学术意义类似一种知识考古学，可借此洞察和预测人类文化历史发展的过去、现状以及未来的可能走向；但就其现实意义而言，这在一定程度上有助于我们了解古代先贤的思维方式，有助于我们反思既往人文化成的历史遗教，有助于我们克服只知今而不知昔所形成的狭隘观念，同时也有助于我们在保持与历史联系的同时，利用古代文学、艺术和哲学来丰富现代人过于散文化和平面化的生活。本书收录的内容主要是与古希腊美学、艺术批评和现代美学、艺术教育相关的论文，全书分为三辑，第一辑“ 古典批评与希腊传统”，第二辑“ 现代美学与艺术教育”，第三辑“ 美学问题与文化琐议”。

王柯平
----------------------------
王柯平，中国社会科学院哲学所研究员，资深学科带头人，中国社会科学院大学教授，博士生导师。著有《〈法礼篇〉的道德诗学》《〈理想国〉的诗学研究》、Rediscovery of Sino-Hellenic Ideas、 Spirit of Chinese Poetics 等。

序 / I 古典批评与希腊传统 一　古典研究与历史意识 / 003 二　古典批评的四根支柱 / 017 三 在神话与哲学之间 / 059 四 重识“美的阶梯喻说” / 077 五 人之为人的神性向度 / 102 六 城邦构想与教育理念 / 118 七 悲剧净化说的渊源与反思 / 139 八 古希腊教育传统与摹仿理论 / 164 九 教育目的与完善公民 / 179 十 希腊遗教的启示 / 183 十一 为学之路与古代哲学 / 188 十二 陈康释“Alētheia”问题 / 204 现代美学与艺术教育 十三 现代美学的核心任务 / 209 十四 跨文化美学片议 / 213 十五 王国维诗学的创化之道 / 217 十六 诗化哲学与文体刍议 / 225 十七 艺术鉴赏与敏悟能力 / 230 十八 从禅宗公案来审视丹托的艺术观 / 239 十九 实践美学：论辩与真理 / 243 二十 特色为美的城建原则 / 249 美学问题与文化琐议 二十一 中国古典美学文本的翻译问题 / 257 二十二 符号论美学与艺术哲学问题 / 262 二十三 美学研究中的可能缺漏 / 266 二十四 美学与道德问题 / 269 二十五 跨文化对话片议 / 272 二十六 从话语伦理看中国形象塑造 / 274 附　录 附录1 人文化成与东学西传 / 283 附录2 如何走出无形的洞穴 / 294 附录3 询问孔子的诗教思想 / 302 附录4 古代乐教的六种妙用 / 307 附录5 最后一次交谈 / 313 附录6　李泽厚先生谈学琐忆 / 318 主要参考文献 / 321