本书是针对德语专业八级考试阅读理解部分的备考和复习用书。德语专业八级考试是德语专业最高级别的考试,其重要性不言而喻。阅读理解部分属于专八考试的第三部分,其实算是专八考试中容易得分的一个题型。但从实际的考试情况看,不少考生在阅读这部分依然失分很多。如何针对性地解决考生的种种失分问题,提升考生的理解和解题能力就是摆在我们面前亟待解决的问题了。本书读者对象为准备参加德语专业八级考试的德语专业四年级学生,本书拟从对大纲的解读出发,到对真题(2018—2022年)的分析、对复习方法和解析技巧的归纳,再附加十套模拟试题,全方位地指导考生进行德语专业八级考试阅读理解部分的复习与解题。
相较于词汇、听力和翻译等题型,阅读在德语专八考试中原本算是比较好得分的。然而每年专八的成绩表明,考生在阅读上的实际得分并没有他们预期的好。很多考生反映:“文章看懂了,但是一做题就迷糊。”
这里其实涉及两层问题:一是考生的确看懂文章了,但在做题的时候容易被刁钻的干扰选项“带节奏”。针对这种情况,考生除了做题时倍加仔细以外,也需要了解一下常见的出干扰选项的策略,知己知彼,甚至做到可以预判出题者的预判。
二是考生自认为看懂文章了,但实际上还是没有。考生一般认为生词多是阅读理解最大的“拦路虎”,实则不然。在微观层面上,长句分析能力欠佳是许多考生的一个“硬伤”,而长句分析最能考验一个考生语法是否扎实。在中观层面上,考生缺乏整体思维,“见木不见林”,只关注单个句子的意思,而忽视了句与句、段与段之间的逻辑关系,或者在思维上“犯懒”,没有去总结文章的中心思想,这导致考生在看完一篇文章后,大脑仍是空白的,丝毫想不起文章讲了什么内容。在宏观层面上,考生对文章背景知识缺乏了解,无法与已有知识建立起连接,进而融会贯通。如果考生能够在这三个层面加强训练,就算遇到生词也能猜出其大概意思。
针对以上常见的问题,编者编写了这本《德语专业八级阅读理解全攻略》。全书分为四章:第一章是对《高等学校德语专业四、八级考试大纲》中对专八阅读理解部分要求的解读。第二章安排了2018年、2019年、2021年、2022年、2023年五套德语专八阅读真题及题目分析(2020年德语专八考试没有举行)。第三章在第二章真题分析的基础上总结了专八阅读理解的解题方法,让考生了解出题者出正确选项和干扰选项的常用策略。第四章安排了10套模拟题,以供考生备考时自我测试。
希望本书能够帮助考生提高阅读能力、掌握做题技巧,从而顺利通过德语专八考试。
前言
第一章 德语专业八级考试阅读理解大纲及其解读
第二章 2018-2023年德语专业八级考试阅读理解真题及解析
2018年德语专业八级考试阅读理解真题
2018年德语专业八级考试阅读理解答案与解析
2019年德语专业八级考试阅读理解真题
2019年德语专业八级考试阅读理解答案与解析
2021年德语专业八级考试阅读理解真题
2021年德语专业八级考试阅读理解答案与解析
2022年德语专业八级考试阅读理解真题
2022年德语专业八级考试阅读理解答案与解析
2023年德语专业八级考试阅读理解真题
2023年德语专业八级考试阅读理解答案与解析
第三章 德语专业八级考试阅读理解解题策略
第四章 德语专业八级考试阅读理解模拟测试题
模拟测试题一
模拟测试题二
模拟测试题三
模拟测试题四
模拟测试题五
模拟测试题六
模拟测试题七
模拟测试题八
模拟测试题九
模拟测试题十
附录 模拟测试题答案