《中华典藏:千家诗(全注全译本)》结合实际情况,包括前言、正文、附录等。前言部分简要介绍《千家诗》的成书过程及基本情况,正文包括原文、注释、大意、解读,对《千家诗》深入解读。为体现读本的实用性和特色性,设置了知识拓展、释疑解惑等栏目,方便读者研读和使用。为读者读透这部经典提供有价值的版本。
《中华典藏:千家诗(全注全译本)》为名家主编,解题高屋建瓴,注释简明精当,译文准确流畅为读者读透这部经典提供有价值的版本。
中国共产党的二十大报告指出:我们必须坚定历史自信、文化自信,坚持古为今用、推陈出新,把马克思主义思想精髓同中华优秀传统文化精华贯通起来。2023年2月7日,习近平总书记在学习贯彻党的二十大精神研讨班开班式上发表重要讲话,指出:中国式现代化,深深植根于中华优秀传统文化。
中华优秀传统文化的显著特点是启发人的内心自觉,追求的是人的身与心、人与人、人与社会、人与宇宙自然的统一与和谐,表现出人的崇高的精神境界,其思想背后是中国人对天道、天命和道德人格典范的敬畏。中华经典记录了中华优秀传统文化的本和源、根和魂,是构成我们民族文化、民族智慧、民族心灵的庞大载体,是支撑我们民族生存、发展、创新的活水源头,是几千年来维护我中华民族屡经重大灾难而始终不解体的坚强纽带。中华经典是人生教育学典籍,或者说是人生的课本、教材,靠一代代中国人的诵读、解释,并在传承中发展、创造,在极深刻意义上参与塑成了中华民族的历史和生活世界。其中蕴含的天下为公、民为邦本、为政以德、革故鼎新、任人唯贤、天人合一、自强不息、厚德载物、讲信修睦、亲仁善邻等精神,是中国人民在长期生产生活中积累的宇宙观、天下观、社会观、道德观的重要体现,是地地道道的“中国式”。
济南出版社·汉唐书局以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导,高度落实习近平总书记关于中华优秀传统文化的一系列重要论述,深度理解中华经典的根源与发展,联合国际儒学联合会组织全国中华优秀传统文化相关领域的专家学者,通过深耕细作,潜心编写,精心注译,严谨校对,专业编排,集结成册,向广大读者隆重推出“中华典藏”系列丛书。本丛书包括20种典籍,即《论语》《孟子》《大学》《中庸》《近思录》《周易》《道德经》《诗经》《史记》《孙子兵法》《孔子家语》《三字经》《百家姓》《千字文》《千家诗》《弟子规》《龙文鞭影》《声律启蒙》《笠翁对韵》《蒙求》,除经典原文、注释、大意(译文)外,还根据每部典籍的特点,设置了知识拓展、释疑解惑等。
终身学习、终身教育已经成了这个时代的常态。中华经典是“母乳”,是最具纯正、最富营养、最有价值的终身学习资源。中华经典是整体之学,是身心之学,是素养之学,是每一个中国人在这个动荡变革时代中培养定力、安身立命的大宝典。因此,中华经典的受益者不仅仅是在校的老师和学生,还包括各级各类领导干部、工农兵学商等各行各业人员(如企业家、工厂工人、手工业者、新农村建设者、解放军官兵、科研工作者、医务工作者等),以及海外侨胞、留学生。
中华民族的祖先曾追求这样一种境界:为天地立心,为生民立命,为往圣继绝学,为万世开太平。我郑重将“中华典藏”这套普及性丛书推荐给读者,希望我们这个团队经过近十年共同奋斗所凝结的智慧,走向大众,让诵读中华经典的琅琅之声传遍祖国的大江南北,让我们每个人心中有山河,心中有宇宙,心中有父母,心中有圣贤,心中有家国天下,心中有我们中华民族的精神,心中有我们中国人的本心、本性。让我们全民为实现中华民族的伟大复兴与构建人类命运共同体凝聚智慧、贡献力量。
是为序!
耿建华,山东大学教授,中华诗词学会理事,山东省诗词学会副会长。著作有《中华传统文化经典诵读:千家诗》《三千年诗话》,主编《三上文库--中国古典诗歌卷》等。
导读
卷一 五绝
春晓 孟浩然
访袁拾遗不遇 孟浩然
送郭司仓 王昌龄
洛阳道 储光羲
独坐敬亭山 李白
登鹳雀楼 王之涣
观永乐公主人蕃 孙逖
伊州歌 盖嘉运
左掖梨花 丘为
思君恩 令狐楚
题袁氏别业 贺知章
夜送赵纵 杨炯
竹里馆 王维
送朱大人秦 孟浩然
长干行 崔颓咏史 高适
罢相作 李适之
逢侠者 钱起
江行望匡庐 钱起
答李浣 韦应物
秋风引 刘禹锡
秋夜寄丘员外 韦应物
秋日 耿沛
秋日湖上 薛莹
宫中题 李昂
寻隐者不遇 贾岛
汾上惊秋 苏题
蜀道后期 张说
静夜思 李白
秋浦歌 李白
赠乔侍郎 陈子昂
答武陵太守 王昌龄
行军九日思长安故园 岑参
婕好怨 皇甫冉
题竹林寺 朱放
过三闾庙 戴叔伦
易水送别 骆宾王
别卢秦卿 司空曙
答人 太上隐者
……
卷二 五律
卷三 七绝
卷四 七律