本书为一部系统、实用且颇具特色的精编本草专著，蕴含了丰富的考、辨、采、鉴、炙、评、用（即考证本草沿革、辨别基原产地、讲究采收加工、鉴定药材真伪、精修炮制饮片、评价质量优劣、阐明临证用药）七位一体的现代本草学学术思想。全书包括总论、各论、附录三部分。总论概述了中药学的基本理论及发展。各论按功效分类，精选了408种常用中药（含附药）和104种江南地区和江西省地方特色品种。每品种按品名、来源、植（动）物形态、产地、采收加工、药材鉴别、化学成分及药理作用、饮片炮制及鉴别、性味与归经、功能、应用、论注等项叙述。全书植（动）物、药材、饮片等附有精美彩色照片。附录对各药功效特点进行归纳比较，并有药物中文名索引及基原拉丁学名索引。

本书是在总结全国名中医范崔生教授学术经验基础上编撰而成的，意在挖掘和传承中药质量传统鉴别经验及其临床应用规律。本书收录地方特色中药及特色炮制方法，以药带方阐述常用中药的临床使用，将理论与临床相结合，有较强的实用性。本书收录药材品种丰富，分类合理，项目齐全，图文并茂，并附有功效归纳表和索引，方便读者查阅、使用。

中医药学是中华民族的伟大创造，是我国古代科学的瑰宝，也是打开中华文明宝库的钥匙。作为自然科学，中医药学一直以统一的有机体存在。在我国社会发展过程中，中医药学历代均有发展和多种著作论述。行医先识药，识药必懂医；无医不知药，无药不成医。医药不能分离，它们相辅相成，互为作用。中医药深深地融入我国民众的生产生活实践中，形成了独具特色的健康文化和实践，成为人们治病祛疾、强身健体、延年益寿的重要手段，为中华民族繁衍生息作出了巨大贡献。中华人民共和国成立后特别是改革开放以来，党中央、国务院高度重视中医药工作。党的十八大以来，制定了一系列政策措施，推动中医药事业发展并取得了显著成就，中医药总体规模不断扩大，发展水平和服务能力逐步提高，中医药在常见病、多发病、慢性病及疑难病症、重大传染病防治中的作用得到进一步彰显，尤其在新冠感染疫情防控中，中医药发挥了重要作用，是我国抗击新冠感染疫情中的一大特色和亮点。基于中医药辨证施治、多靶点干预的独特优势，形成了以中医药为特色、中西医结合救治的系统解决方案。然而，我国中医药资源总量仍然不足，中医药服务领域出现萎缩现象，基层中医药服务能力薄弱，发展规模和水平还不能满足人民群众健康需求；野生中药材资源破坏严重，部分中药材品质下降，影响中医药可持续发展。如何破解这些问题，推动中医中药的高质量发展，是需要我们中医药界思考和探索的重要课题。
江西地处中国江南地区，物华天宝，人杰地灵。江西不仅有名闻遐迩的盱江医学(赣抚医学)体系与新安医学、孟河医学、钱塘医学(吴中医学)和岭南医学等齐名的中医药重要学术流派，更有久负盛名的樟树药帮和建昌药帮精湛的中药炮制工艺体系至今流传着药不到樟树不灵，药不过建昌不成之美誉。为了传承和弘扬中华优秀传统文化，挖掘江南赣抚中医药宝库的精髓，促进中医药开放创新发展，进一步加深中医药融会贯通，加强名老中医学术经验传承，我们组织中医药专家和范崔生传承工作室弟子构建了《现代本草精编》编写组，传承学习首届全国名中医、江西中医药大学资深教授、著名中医药学术前辈范崔生老师从事中医药工作70余年的宝贵学识与经验，对其学术精华进行总结和梳理，并经过充分调查研究和推敲编纂而成本书，希冀给中医中药临床、教学、科研、生产、经营等单位及中医药监督管理部门提供一本系统实用的中医药工具书。
本书由总论、各论和附录三部分组成，采用范师编著的《中药的应用》(人民卫生出版社，1989年)和《中草药学》(江西药科学校教材，1971年)为参考蓝本而编写。总论介绍了中药的起源和发展，中药的产地、采收、加工与贮藏，中药的鉴定，中药的炮制与制剂，中药的性能和应用，中药的化学成分，以及中医药产业化等中药基本知识内容。各论收载常用中药材408种，以及江南地区和江西省地方特色中药材104种，包括植物药、动物药和矿物药；按照功用的共性，结合治法进行分类，共分21章，章以下适当分节。其中，对于不同来源或同一来源而药用部位不同，但疗效相似且临床常用的一些药物，将其作为附药，概述其性能功效和用法，分列于相关药物之后，便于比较。对每个药材品种按品名、来源、植物形态、产地、采收加工、药材鉴别、化学成分及药理作用、饮片炮制及鉴别、性味与归经、功能、应用、用法与用量、贮藏保管、论注等内容进行论述，融会中医药理论，贯通医教研链条。同时，我们对本书收载的品种，根据科研教学的相关文献资料和临床、市场使用变迁情况，在论注中详述其有关的历史品种、鉴定要点、地方用药、易混淆品种或伪品的使用情况等，并在方例中收载经典名方以及重要中成药，介绍其治疗应用和进一步开发研究概况，以利于传承和发扬。附录部分，包含功效归纳表，对各药功效特点进行简明扼要的归纳比较。此外还有药物中文名索引和药物基原拉丁学名索引，便于读者检索和使用。
本书由江西中医药大学范崔生全国名中医传承工作室、江西中医药大学附属医院、江中药业有限公司等单位合作编写。长期以来，范师带领传承工作室众位弟子，传承精华、守正创新，崇德博学、笃行求真，形成了考、辨、采、鉴、炙、评、用(即考证本草沿革、辨别基原产地、讲究采收加工、鉴定药材真伪、精修炮制饮片、评价质量优劣、阐明临证用药)七位一体的以质为本，以炙为用的现代本草学学术思想。本书融汇了范师独特的学术观点和丰富的学术经验，因而具有重要的学术价值。本书的出版，有望为广大从事中医基础、临床，中药资源普查、种植采收、炮制生产、教学、科研等工作的相关人员，以及中医药监管等部门的人员提供参考。
本书彩图来源主要为范崔生教授长期积累的图片(部分照片因年限较久而稍有褪色)及传承工作室成员自行拍摄的原图，个别图片由同行(胡黄连植物图于顺利)提供，在此一并表示衷心感谢。
由于编者水平有限，未能全面总结中药使用的知识和技能，书中不妥之处难免存在。诚恳希望广大读者批评和指正，我们将进一步加以修改和完善。

江西中医药大学范崔生全国名中医传承工作室
江西中医药大学附属医院
江中药业有限公司
2023年8月

吴志瑰，江西中医药大学副教授。第六批全国老中医药学术经验继承工作继承人，全国中药特色技术传承人才。研究领域：中药资源开发与质量评价。柯瑜，江西中医药大学经济与管理学院党委副书记、副院长。杨安金，江西中医药大学附属医院党委委员。谌瑞林，江西中医药大学附属医院主任中药师。付小梅，教授，江西中医药大学药学院副院长