《简明德语史》对德语的发展历史做了简明的阐述。作者约阿希姆·希尔特根据德语每个历史发展时期，先说明了当时的语言交际环境，然后分别从音位、形态、构词、句法和语法等角度阐述了该时期语言的典型特征，读后可使人们对德语历史的发展有一个清晰的了解。《简明德语史》行文简明扼要，深入浅出，材料翔实，可供大学德语专业和语言学专业师生作学习参考用书，也可供其他社科专业的学者及对此感兴趣的读者阅读。

引　言
第一章　德语的史前史
一、德语——一种日耳曼语
1．印欧语系
2．日耳曼部落及其语言
二、日耳曼人的语言状况
1．语言的表现形式
2．文字见证
三、日耳曼语的结构和特征
1．重音关系
2．语音的发展（音位学）
3．词形的发展（形态学）
4．句子结构的发展（句法）
5．词汇的发展

第二章　德语史
一、早期中古德语（5世纪—11世纪中叶）
1．语言状况
1．1　交际环境
1．2　语言的表现形式
1．3　修道院的作用
1．4　书面语的调整趋势
1．5　文字见证
1．6　语言边界的形成
2．早期中古德语的结构和特征
2．1　语音的发展
2．2　词形的发展
2．3　句子结构的发展
2．4　构词的发展
2．5　词汇的发展
二、中期中古德语（11世纪中叶—13世纪中叶）
1．语言状况
1．1　交际环境
1．2　语言的表现形式
1．3 文字见证
1．4　中期中古德语的使用范围
2．中期中古德语的结构和特征
2．1　词汇的发展
2．2　句子结构的发展
2．3　词形的发展
2．4　语音的发展
三、晚期中古德语（13世纪中叶—15世纪末）
1．语言状况
1．1　交际环境
1．2　语言的表现形式
1．3　文字见证
1．4　晚期中古德语的使用范围
2．晚期中古德语的结构和特征
2．1　词汇的发展
2．2　句子结构的发展
2．3　构词的发展
2．4　词形的发展
2．5　语音的发展
四、早期近代德语（15世纪末—18世纪末）
1．语言状况
1．1　交际环境
1．2　语言的表现形式
1．3　文字见证
1．4　早期近代德语的使用范围
2．早期近代德语的结构和特征
2．1　词汇的发展
2．2　句子结构的发展
2．3　构词的发展
2．4　词形的发展
2．5　语音的发展
2．6　正字法的发展
2．7　标准发音的发展
五、近代德语（18世纪末—20世纪中叶）
1．语言状况
1．1　交际环境
1．2　语言的表现形式
2．近代德语的结构和特征
2．1　词汇的发展
2．2　句子结构的发展
2．3　构词的发展
2．4　词形的发展
2．5　正字法及发音的规范化
六、现代德语（从20世纪中叶起）
1．语言状况
1．1　交际环境
1．2　语言的表现形式
2．现代德语的结构、特征及发展趋势
2．1　词汇的发展
2．2　句子结构的发展
2．3　构词的发展
2．4　词形的发展
2．5　正字法的规范化
2．6　发音的规范化
附　　图
参考书目
人名索引
内容索引
译后记