本书从语料库研究出发，以功能语言学评价系统中的情感和评判词汇为关键词，进行语料库检索，探讨建立英汉功能语义评价语法的可能性，进行英汉语评价意义的句法结构对比，并从及物性系统中的核心过程——动作过程、心理过程和关系过程出发分析英汉评价语法结构模式，以期为英汉评价语法研究提供崭新视角。 本书兼具学术性、前沿性和引领性，适合功能语言学、语义学、语篇分析等领域的研究者阅读，也可供普通语言学领域的学者、教师和硕博研究生参考和借鉴。

吴迪，英语语言文学博士，黑龙江中医药大学副教授，优秀青年骨干教师，黑龙江大学外国语言文学博士后（在站）。现任国际韩礼德研究会理事。主要研究方向为系统功能语言学、语篇分析、生态语言学。先后主持完成黑龙江省哲学社会科学研究规划项目2项、黑龙江省教育科学规划重点项目2项、黑龙江省中医药经典普及化研究专项项目2项和黑龙江省艺术科学规划项目1项。在CSSCI、全国中文核心期刊、中国科技核心期刊发表学术论文10余篇。2020年获黑龙江省社会科学优秀成果奖佳作奖、2021年获黑龙江省高校人文社科奖一等奖、黑龙江省外语学科优秀科研成果一等奖等厅局级以上教学、科研成果奖7项，2022年获新时代龙江优秀博士论文荣誉称号。

第1章 评价研究 1.1 评价研究概述 1.2 评价系统产生的背景 1.3 英语评价系统框架及研究现状 1.4 汉语评价系统研究现状 1.5本章小节 第2章 英汉功能语义研究 2.1 及物性系统研究概述 2.2 及物性系统在中国的发展 2.3 及物性系统理论框架 2.4 本章小节 2.5 本书的研究范围 第三章 研究基础 3.1 研究背景 3.2 研究思路 3.3 研究方法 第4章 英语及物性系统的评价语法结构模式 4.1 表征情感的及物性系统评价语法模式 4.2 表征评判的及物性系统评价语法模式 4.3 本章小结 第5章 汉语及物性系统的评价语法结构模式 5.1表征情感的及物性系统评价语法模式 5.2 表征评判的及物性系统评价语法模式 5.3 本章小结 第六章 结论 参考文献