本书收集了日本现行的文化艺术法律法令四十八部，按照法律的性质不同将其系统地划分为“基本法令”、“文化遗产保护利用法群”、“著作权法群”、“艺术文化法群”、“公共文化设施及独立行政法人法群”、“民族及宗教事务法群”以及“与文化艺术相关的其他法律”等七个部分。翻译出版已经完成体系化、系统化的日本文化艺术法律法规，对我国当下正在进行的文化艺术法治的体系化和系统化建设不无参考与借鉴，也会有益于我国从文化大国向文化强国的蜕变。

周超，陕西省商州人，法学博士，现任重庆大学法学院副教授。主要教学研究领域为民商法、国际私法、知识产权法和文化遗产保护法等。主要的著译述有：《公司治理法律问题研究》（法律出版社2004年、合著）、《职工参与制度法律问题研究》(中国社会科学出版社2006年、独著)，《公序良俗问题的民法解读》(法律出版社2007年、合著）、《日本知识产权法》(知识产权出版社2011年、合译)等；在国内CSSCI以及日本的期刊上公开发表论文、译文等二十余篇。