苏轼(苏东坡)是中国宋代最著名的文学家、艺术家，他的作品对后世的影响十分深远，并推广至周边及世界。十二世纪起，东坡的文献开始传播到日本，无论是公卿大名，还是社宫禅林，都极其喜欢东坡的诗词，并成为诗人们争相模仿的对象，江户时期的诗人松尾芭蕉的许多俳句都有东坡的身影。到西学东渐的明治时期，相关书籍依旧层出不穷。在朝鲜半岛，高丽中期“宋风”兴起，首举仿效的对象便是苏东坡，这样的风气绵延至今，许多朝鲜文人如申纬、李奎报等人都将苏轼的诗文作为学习的典范，甚至有两位诗人金富轼、金富辙的名字，都来自于苏氏兄弟。苏轼文章进入西文世界则要晚一些，系统的翻译，直到英国人李高洁在二十世纪初才开始，从此之后，西方文学研究者重视这位东方诗人，并成为汉学圈研究的重点。本编收录域外刊写的东坡文献五十九种，其中日本四十三种、朝鲜十四种、西文两种，对于苏东坡研究及对外文化传播都具有重要的参考价值。