本书旨在提高学习者的英语综合能力，内容覆盖听力、词汇、阅读、翻译和写作。听力理解分为两个小节，通过短对话和短文来锻炼学生的听力和理解能力。词汇与结构通过选择题形式，加强学生对英语词汇和句法的掌握。完形填空旨在通过填空练习，提高学生的语境理解和词汇运用能力。阅读理解提供了四篇不同主题的文章，通过问题来检验学生的阅读技巧和理解深度。英译汉练习，通过翻译练习，加强学生对语言转换的敏感度和准确性。写作要求学生根据提纲撰写作文，旨在提升写作技巧和表达能力。整体而言，这本书通过各种练习，全面提高学生的英语应用能力。

何瑛，四川电影电视学院副教授，毕业于西南交通大学翻译学专业，主要从事英语教学及管理工作，主编《新时代艺术英语阅读》《大学英语系列丛书》等。仪雪，四川电影电视学院教授，毕业于武汉理工大学外国语言学及应用语言学专业，主要从事英语教学及管理工作。