本书从商务日语人才培养现状分析、培养模式创新与实践、课程设计与教学方法,以及企业需求与商务日语人才培养的对接、跨学科整合、教育资源与开发、教育评估与质量保障等方面展开论述,以期为商务日语教育提供新的思路和方法。
在全球化和信息化的时代背景下,中日两国之间的经济文化交流活动日益频繁,企业之间的合作逐渐增多,对于商务日语人才的需求也在持续增长。然而,传统的商务日语人才培养模式和教育方式已经无法满足当前社会的需求。本书旨在探讨商务日语人才培养与教学改革等问题。
前言
随着中日两国经贸关系的深入发展,越来越多的企业开始注重培养日语人才。然而,目前的商务日语教育体系在培养符合企业需求的高素质人才方面仍存在诸多不足。如何有效地开展相关教学改革,已成为学术界和教育界共同关注的课题。
商务日语作为专门用途日语,既要求学习者具备扎实的日语基础,又要求其掌握一定的商务知识和技能,能够在实际的商务活动中自如应对。当前,我国商务日语教学多侧重于传授语言知识,难以适应当下企业对复合型商务日语人才的需求,导致毕业生进入职场后无法迅速胜任岗位工作。因此,探讨重构教学模式、优化课程设计、提升教学效果等问题,具有重要的现实意义。
在全球化背景下,商务日语人才的培养不仅关系到个人职业发展,更关系到企业的国际竞争力和国家的对外交流能力。本书旨在全面分析当前商务日语人才培养现状,探讨教学体系中存在的诸多问题,并通过借鉴国内外先进的教育理念和教学方法,提出切实可行的改革建议。
书中回顾了我国商务日语人才培养的历史与现状,对商务日语教学体系进行了深入剖析,找出其在课程设置、教学内容、教学方法、师资建设等方面的不足,并探讨其背后的深层次原因。笔者通过实地调研和案例分析,研究校企合作模式在商务日语人才培养中的应用,探索跨文化交际能力培养的有效途径,提出个性化教学的实施策略,以及能够满足企业用人需求的课程设计和教学方法。同时,探讨了在线教学平台的开发与利用,分析了不同行业、不同岗位对商务日语人才的具体要求,等等。
本书系山东省社会科学规划研究项目中日企业需求的商务日语人才能力的实证研究(12CWXJ07)的研究成果之一,希望本书的出版能够为商务日语人才培养提供新的思路和方法。
笔者在撰写本书的过程中,参考了大量的文献和资料,在此对相关文献资料的作者表示由衷感谢。由于笔者水平有限,书中难免会存在错漏之处,敬请广大读者和同行予以批评雅正。
李明姬,鲁东大学外国语学院日语系讲师。1998年赴日本横滨国立大学留学,2002年获教育学硕士学位。研究方向:日本语教育、日语社会语言学。主要著作:《日本商务礼仪》《日语教学与思维创新研究》《跨文化交际视域下的日语教学探究》等。主持山东省社会科学基金项目1项,在国内外发表数篇论文。
目录
第一章 商务日语人才培养现状分析 1
第一节 商务日语人才培养的历史与发展 1
第二节 商务日语教学体系分析 6
第三节 商务日语人才培养存在的问题 19
第二章 商务日语人才培养模式的创新与实践 23
第一节 校企合作模式的探索与实践 23
第二节 跨文化交际能力的培养与实践 34
第三节 个性化教学在商务日语人才培养中的应用 39
第三章 商务日语课程设计与教学方法 43
第一节 商务日语课程设计原则 43
第二节 教学目标与评估方法 48
第三节 商务日语教学方法创新 54
第四节 多媒体与技术在商务日语教学中的应用 64
第四章 企业需求与商务日语人才培养的对接 70
第一节 企业对商务日语人才的需求分析 70
第二节 产业界与教育界的合作模式 80
第三节 实习与实践经验分享 92
第五章 商务日语人才培养的跨学科整合 97
第一节 语言学、文化学与商务学的融合 97
第二节 跨学科教学的优势与挑战 101
第三节 商务日语人才培养跨学科整合的实践案例 110
第六章 教育资源与教材开发 118
第一节 商务日语教育资源的开发与整合118
第二节 制定符合商务实际的教材 131
第三节 在线学习平台与商务日语课程的创新 137
第七章 教育评估与质量保障 145
第一节 基于课程群视角的商务日语实践教学体系的构建 145
第二节 教育质量保障机制 154
第三节 学生评价与反馈 159
第八章 未来商务日语人才培养的展望 163
第一节 行业趋势与变革 163
第二节 教育体系的未来发展方向 167
第三节 对商务日语人才培养的建议 173
参考文献 180