《徐霞客游记》为我国明代著名地理学家徐霞客创作的散文游记，死后由他人整理而成。该书以日记体的形式详尽记录了徐霞客毕生大部分行履所至、观察所得，包括《游天台山日记》《游雁宕山日记》《游白岳山日记》《游黄山日记》《游武彝山日记》《游庐山日记》《游九鲤湖日记》《游嵩山日记》《游太华山日记》《游太和山日记》《闽游日记》《游五台山日记》《游恒山日记》等十七篇名山游记，以及《浙游日记》《江右游日记》《楚游日记》《粤西游日记》《黔游日记》《滇游日记》等二十二篇地方游日记。该书内容十分丰富，既是一部科学著作，其所保存的关于我国西南地区石灰岩地貌的广泛、深入的考察记述，尤其具有重大的科学价值，又是一部名副其实的文学著作，周宁霞女士评它不假矫饰，不事雕琢，气势雄放，钱谦益先生说霞客先生游览诸记，此世间真文字、大文字、奇文字，霞客记游之书，当为古今游记之最。

一、以褚绍唐、吴应寿十卷整理本为底本。一般认为，此本为目前最好的版本。以此，能尽可能好地展现《徐霞客游记》的原貌。 二、译著团队中，基本拥有硕、博士学历，古典文献、历史地理等相关专业，这样能展现译著者的专业所长，尽可能保证译著的质量。 三、每篇日记前有题引，后有外传，能帮助读者更好地理解游记原文，也增加了阅读的知识性和趣味性。

徐弘祖（15871641），字振声，又字振之，号霞客。南直隶江阴（今江苏省江阴市）人，明代地理学家、旅行家、探险家、文学家。与马可·波罗并称为东西方游圣。他凭借坚忍不拔的毅力和锲而不舍的精神，穷尽毕生游历名山大川，为后人留下了《徐霞客游记》这一旷世之作。 孙昌麒麟，历史学博士，中山大学历史学系、历史人类学研究中心博士后。研究方向为历史地理学，专攻地方史志、历史城市地理和地图史等。著有《江南寻城：上海卫所城市历史形态研究》，并在《中国历史地理论丛》《历史地理》等学术刊物发表论文十余篇。

卷一上 游天台山日记/005

游雁荡山日记/011

游白岳山日记/017

游黄山日记/023

游武夷山日记/031

游庐山日记/039

游黄山日记(后)/047

游九鲤湖日记/050

卷一下 游嵩山日记/061

游太华山日记/069

游太和山日记/075

闽游日记(前)/082

闽游日记(后)/091

游天台山日记(后)/098

游雁荡山日记(后)/103

游五台山日记/111

游恒山日记/117

卷二上 浙游日记/127

江右游日记/146

卷二下 楚游日记/201

卷三上 粤西游日记一/291

卷三下 粤西游日记二/375

卷四上 粤西游日记三/441

粤西游日记四/510

卷四下 黔游日记一/581

黔游日记二/612

卷五上 滇游日记一(缺)/637

游太华山记/639

游颜洞记/643

滇游日记二/646

卷五下 滇游日记三/675

卷六上 滇游日记四/715

卷六下 滇游日记五/759

卷七上 滇游日记六/789

卷七下 滇游日记七/825

卷八上 滇游日记入/859

卷八下 滇游日记九/905

卷九上 滇游日记十/947

卷九下 滇游日记十一/977

卷十上 滇游日记十二/1005

卷十下 滇游日记十三/1045

盘江考/1058

溯江纪源(一作江源考)/1063