本书是一本关于大学英语翻译的研究类图书。全书共分为三部分，包括：翻译的基础理论、翻译的实践技巧与影响翻译准确性的因素。本书从翻译的基础理论出发，分析了英语翻译的现状，并介绍了当代英语翻译的改革与发展趋势。同时，书中还对比了汉英语言的特点，解析了英汉互译的常用技巧。作者将理论与实践相结合，通过实例分析，讲解了词语、短语、句子以及语篇的翻译方法，分析了大学英语翻译实践的应用技巧，为读者提供了一定的借鉴和参考。