本书是有关拉美地区社会思潮、文化脉络、思想传播等方面的原典性、经典性文本合集。共收录从西班牙语或葡萄牙语首次翻译成中文的拉丁美洲最具代表性社会、文化思想的核心文献十余篇，包括从依附理论、解放哲学、霸权理论、后殖民理论等，为读者深描了拉美及其所处的国际体系、殖民结构、全球文化格局中的坐标，展示拉丁美洲知识界思考的深度和广度，打开第三世界研究的新窗口，提供从欧美知识界以外思考当代世界的新视角和新资源。