中华传统音乐文化是中国钢琴艺术话语体系之基。中华传统音乐文化有机融入中国钢琴作品，是以钢琴为媒介，对中华传统音乐文化底蕴的传承和形式的创新。中华传统音乐文化的内涵、形式及思想等是研究中国钢琴音乐的理论前提，本书分析研究中华传统音乐文化在中国钢琴作品中的全方位的体现，并归纳总结中国钢琴音乐对中华传统音乐文化的转化与创新。中华传统音乐文化与中国钢琴音乐二者相互作用、共同促进，厘清二者之间的关系才能够更明确中国钢琴艺术的未来发展之路。本书分为五个章节，分别为中华传统音乐文化概述、中国钢琴音乐的发展、中国钢琴音乐对中华传统音乐文化的继承、中国钢琴音乐对中华传统音乐文化的创造性发展、中国钢琴话语体系建设等。通过广泛分析、研究现有中国钢琴作品，多维度挖掘中华传统音乐文化在钢琴音乐中的体现与转化，总结钢琴音乐对中华传统音乐文化的传承与创新。阐述中国钢琴艺术发展道路上存在的创作理论体系尚未形成、钢琴教育民族化不足、钢琴作品推广与传播不够、缺乏世界影响力等现实问题，提出在习近平总书记关于文化思想的指导下，牢牢把握符合新时代中国特色社会主义文化建设的发展方向，从创作、教育、演奏、传播等多方面建立中国钢琴话语体系的具体路径，从而为增强文化认同、坚定文化自信贡献中国钢琴艺术的力量。