《英文口语你用对了吗》共分为生活万花筒、休闲娱乐有妙招、“驴”行天下、情感五味瓶、职来职往五大部分，将日常交际中常用的句子进行归类，把容易出现的表述方面的错误和理解方面的错误进行一一展示，并根据中英文的表达习惯对错误出现的原因进行简单分析，针对每个句子还设有情景对话，意在让读者通过交流真正完善自己的英语表达。
　　《英文口语你用对了吗》适用于希望提高英语水平的广大英语爱好者。

英文口语还让你云里雾里中？　　你还固守着洋泾浜英语美哉乎？　　面对老外你还忐忑不安没自信？　　捅破英语的窗户纸，如此容易！　　醍醐灌顶的顿悟，你还“Hold”住吗？

　　你是否时常自鸣得意可以用英语侃侃而谈，而对方却常觉得丈二和尚摸不着头脑？
　　你是否曾经眉飞色舞，而对方却不以为然？
　　你是否满心欢喜却只换回对方的悻悻而去？
　　不用想了，这肯定都是不规范的英语表达惹的祸。
　　针对英语学习和使用过程中易犯的错误，包括单词的误用、词语搭配不合理、句子使用不符合语言习惯等，我们进行了精心整理和编排，推出了《英文你用对了吗》系列丛书。本丛书共分为三册，分别从字、词、句方面着手，针对容易出现的错误进行分析，辅以正确的例句，帮助读者理解并牢记正确的表达。
　　《英文单词你用对了吗》从英语单词入手，将意思相近或相似的单词进行整编，并对各自的意思进行详细注解，让单词间的区别清晰地呈现在读者面前。同时配上经典例句，进一步巩固读者对单词的认知和掌握。
　　《英文短语你用对了吗》按照字母表顺序将高频短语罗列在读者面前，为读者介绍这些结构上相近或相似的搭配在真实语义和使用方式上的差别，帮助读者看清楚这些词汇搭配背后所深藏的陷阱。
　　……

第一章 生活万花筒
1．你真是个幸运儿。
2．我这么说你不反对吧。
3．现在一切都准备好了。
4．这是个不切实际的幻想。
5．我会上门拜访的。
6．这里是客厅。
7．我认为你的日子太好过了。
8．这对我来说是小菜一碟。
9．这伤透了我的心。
10．我希望能永远和家人在一起。
11．看样子我得混票了。
12．总之，在家里吸烟是无法忍受的。
13．倒霉！
14．有时候他对此简直就束手无策。
15．您想买些西红柿吗？
16．想起来了，我还要两公斤那边的那种糖。
17．让我好好考虑一下。
18．对于时尚我根本不在乎。
19．他们那是自作自受。
20．他昨天和我吵架了。
21．放心，它绝对经得起考验。
22．这正是我想要的。
23．我是以比较低的价格买的。
24．你不必为买件外套而东奔西跑。
25．他们很少说真话。
26．别顾影自怜了。
27．我最近感觉有些不对劲。
28．如果你不好好休息，身体会垮掉的。
……

第二章 休闲娱乐有妙招
第三章 “驴”行天下
第四章 情感无味瓶
第五章 职来职往