为了帮助教师和学习者更好地理解和使用《中级日语》第一、二册，我们编写了《中级日语教与学》一书。
本书的主要特点是与《中级日语》（一、二册）紧密配合，对每课课文的重点进行了归纳，设置了“本课重点”、“知识链接”、 “中国人的学习难点”、“参考译文和练习答案”栏目。旨在帮助学习者更深刻地理解和掌握课文里的语法现象及词汇；扩大使用者知识面的同时，介绍更多的日本文化知识，以加深使用者对课文意义的进一步理解。教师可根据教授对象，选择不同的栏目，丰富教学内容，活跃课堂气氛；学习者可以选择自己喜欢的栏目，进一步增进对日语和日本文化的了解，辅助自己学好《中级日语》（一、二册）。书后附有“综合练习”，旨在帮助学习者适应“大学日语四级考试”的新的题型形式，为考级做好准备。

第1课
　本课重点
　一、知识链接
　二、中国人的学习难点
　三、参考译文和练习答案
第2课
　本课重点
　一、知识链接
　二、中国人的学习难点
　三、参考译文和练习答案
第3课
　本课重点
　一、知识链接
　二、中国人的学习难点
　三、参考译文和练习答案 第1课
　本课重点
　一、知识链接
　二、中国人的学习难点
　三、参考译文和练习答案
第2课
　本课重点
　一、知识链接
　二、中国人的学习难点
　三、参考译文和练习答案
第3课
　本课重点
　一、知识链接
　二、中国人的学习难点
　三、参考译文和练习答案
第4课
　本课重点
　一、知识链接
　二、中国人的学习难点
　三、参考译文和练习答案
第5课
　本课重点
　一、知识链接
　二、中国人的学习难点
　三、参考译文和练习答案
第6课
　本课重点
　一、知识链接
　二、中国人的学习难点
　三、参考译文和练习答案
第7课
　本课重点
　一、知识链接
　二、中国人的学习难点
　三、参考译文和练习答案
第8课
　本课重点
　一、知识链接
　二、中国人的学习难点
　三、参考译文和练习答案
第9课
　本课重点
　一、知识链接
　二、中国人的学习难点
　三、参考译文和练习答案
第10课
　本课重点
　一、知识链接
　二、中国人的学习难点
　三、参考译文和练习答案
第11课
　……
第12课
第13课
第14课
第15课
第16课
第17课
第18课
第19课
第20课
综合练习
参考书