本书为国家级双语示范课教材。内容涉及艺术语汇、平面媒介及方法、绘画媒介及方法、艺术的立体媒介、古埃及、古罗马、古希腊、中世纪美术以及印象主义、表现主义等美术流派的艺术解读。双语写作，力求最大限度减少译介学中的误读，以求探寻西方艺术之本真。

章华，教授，留美西方艺术史硕士、艺术管理硕士、艺术史和艺术批评博士。曾在美国德州理工大学艺术学院和肯塔基州伯理大学艺术系任教6年，担任《艺术鉴赏》、《希腊—罗马古典艺术》、《西方中世纪艺术》、《巴洛克艺术》等高校史论课教学以及中国和日本艺术史的讲授，并在两校分别担任艺术馆馆长助理和馆长之职，主持过20多个专业美术展览。2003年秋应邀回国服务，加盟浙江传媒学院，先后讲授《艺术概论》、《美学原理》、《西方艺术鉴赏》、《西方建筑史》、《西方艺术史》，《中国美术史》等课程。目前所开设的《西方艺术史》已被教育部确定为国家级双语示范课程。主要研究方向：西方19世纪风景画。出版专著有《静寂的山水》和思想的形状——西厅风景画的意蕴》。

ChapterⅠ Art from the Prehistoric to Mesopotamia 从史前到两河文明的艺术
　Prehistoric Painting and Sculpture（Paleolithic Age， before 8000 BC）
　Art of the Ancient Mesopotamia
　Art of Ancient Iran or Persia
ChapterⅡ Art of the Ancient Egypt 古埃及艺术
　Egyptian Painting and Sculpture
　Egyptian Architecutre
　Egyptian Temples
ChapterⅢ Art of the Ancient Greece 古希腊艺术
　The Aegean： Cycladic， Minoan， and Mycenaean Art
　Geometric and Orientalizing Periods（几何与东方化时期900 BC— 600 BC）
　Orientalizing Art（东方化艺术，700 BC— 640 BC）
　The Archaic Period（古风时期，c.6th BC）
　Classical Sculpturc （480 BC—323 BC）
　Classical Architecture ChapterⅠ Art from the Prehistoric to Mesopotamia 从史前到两河文明的艺术
　Prehistoric Painting and Sculpture（Paleolithic Age， before 8000 BC）
　Art of the Ancient Mesopotamia
　Art of Ancient Iran or Persia
ChapterⅡ Art of the Ancient Egypt 古埃及艺术
　Egyptian Painting and Sculpture
　Egyptian Architecutre
　Egyptian Temples
ChapterⅢ Art of the Ancient Greece 古希腊艺术
　The Aegean： Cycladic， Minoan， and Mycenaean Art
　Geometric and Orientalizing Periods（几何与东方化时期900 BC— 600 BC）
　Orientalizing Art（东方化艺术，700 BC— 640 BC）
　The Archaic Period（古风时期，c.6th BC）
　Classical Sculpturc （480 BC—323 BC）
　Classical Architecture
ChapterⅣ Art of the Classical Rome 古罗马艺术
　Etruscan Art
　Roman Sculpture
　Roman painting
　Roman Architecture
Chapter V Art of the Middle Ages 中世纪艺术
　Early Christian Art
　Byzantine Art（拜占庭艺术）
　Romanesque Art（罗马式艺术）
　Gothic Art（哥特式艺术）
ChapterⅥ Art of the Renaissance 文艺复兴艺术
　Late Gothic —the Beginning
　Early Renaissance in Florence
　Renaissance Architccture
　The Northern Renaissance
　The High Renaissance
　Venetian Rcnaissance
　Late Renaissance—Mannerism（矫饰主义风格）
ChapterⅦ Art of the Baroque 巴罗克艺术
　Baroque in Italy
　Caravaggio and Baroque Naturalism
　Dutch Baroque
　Baroque in Spain
　Flcmish Baroque
　Classical Baroque in France
　ROCOCO Art
ChapterⅧ Art of the 19th Century 19世纪艺术
　Neoclassicism（新占典主义）
　Romanticism（浪漫主义／浪漫派）
　Realism（现实主义）
　Impressionism（印象主义／印象派）
　Post—Impressionism and Symbolical Expressions
　Symbolism（象征主义／象征派）
　Art Nouveau and the New Architecture
ChapterⅨ Art of the 20th Century 20世纪艺术
　Expressionism and Abstraction
　Other Expressionists
　Exprcssionism in Sculpture
　Picasso and Cubism
　Futurism， Suprematism， Constructivism，and De Stijl（未来主义、至上主义、构成主义、风格派）
　Abstraction and Semi—Abstraction
　Fantastic Art（奇幻艺术）
　Dada（达达主义）
　Surrealism（超现实主义）
　Ncw York School and Abstract Expressionism
　Minimal Art（极少主义艺术）
　Environmental Art（环境艺术）
　Conceptual Art（观念艺术）
　Pop Art（波普艺术）
　Photorealism（照相写实主义）
　Performance Art（行为艺术）
　Feminist Art（女性主义艺术）
　Post—Modern Architecture
　Post—Modern Painting and Sculpture