西方文明史上最具影响力的书籍，究竟出自上帝之手，抑或凡人之手？《新知文库·错引耶稣：<圣经>传抄、更改的内幕》揭开了两千年来，湮没在《圣经》文本中的虚构与真实。作者用严谨和确凿的论据，说明《圣经》文本不是一成不变的神授本源，《新约》的“原文”早已不复存在，是什么人，为了什么改动了经文。
　　《新知文库·错引耶稣：<圣经>传抄、更改的内幕》2005年在美国出版，之后连续九周登上《纽约时报》的畅销书榜，至今销售超过三十八万册，被《华盛顿邮报》评为“最不可能成为畅销书的畅销书”。

　　《新知文库·错引耶稣：<圣经>传抄、更改的内幕》由巴特·埃尔曼所著，本书的主要内容就是用严谨、确凿的证据和深入浅出的文字，来说明《圣经》的经文不是一成不变的神授本源，是什么人、为着什么缘故改动了经文。《新知文库·错引耶稣：<圣经>传抄、更改的内幕》推理严谨、行文生动，确属深入浅出、庄谐并蓄的雅俗共赏之作。倘若读者要找一本经文校勘学的入门书，或想要了解新约的传播史，或希望略知一二美国当前的经文研究动态，此书值得尝试。

　　巴特·埃尔曼（Bart D.Ehrman），美国北卡罗来纳大学教堂山分校宗教研究所教授，早期基督宗教以及耶稣生平的权威学者，写作本书曾使他登上NBC新闻并成为《时代》杂志封面人物。
埃尔曼是基督教史的专家，以研究新约和早期教会著称于美国学术界。曾是虔诚的福音派教徒，立志作为知名学者以传播福音，在研究过程中逐渐相信《圣经》文本的误传，认识到《圣经》是历史的产物，是经过人们所改变的，后成为一名不可知论者。
　　


　　黄恩邻，比利时鲁汶大学宗教研究所。

前言 我与《新约》经文鉴别学
第一章 基督宗教《圣经》的开始
第二章 早期基督宗教作品的抄写者
第三章 《新约》的经文：版本、抄本与差异
第四章 探索原始经文：方法与发现
第五章 关系重大的原文
第六章 出于神学动机的经文更动
第七章 经文所处的社会环境
结论 修改《圣经》
谢辞
附录