《中国精粹》丛书有以下三大特点： 1.全面了解中国传统文化精华的速读手册。该丛书共6个分册——历史哲学宗教卷、语言文学卷、艺术卷、科学技术卷、饮食养生卷、世界遗产卷，内容涵盖全面而精炼，基本囊括了中国传统文化的主要方面，且每一分册的内容表述都简明扼要，高度概括，可以让读者在短时间内迅速概览中国传统文化的精华。 2.以图辅文，形式生动的图文经典。精选的各领域极具代表性的插图，全彩印刷，有助于读者对书中讲述的相应内容留下更直接、深刻的印象。 3.英文翻译准确、流畅，接近母语翻译水平。在编排方式上，采取前半部分中文、后半部分英文的编排方式，兼顾了阅读的连贯性和易读程度。 因此它既可以作为高校外语专业参考书、英文学习与爱好者了解中国传统文化的入门书，也可以作为中国从事对外经贸和文化交往人士向外介绍中国的基本手册。
灿烂的文化
——中国的世界文化遗产
一、故宫 / 3
二、颐和园 / 4
三、天坛 / 6
四、长城 / 7
五、敦煌莫高窟 / 8
六、秦始皇陵及兵马俑 / 10
七、周口店“北京人”遗址 / 13
八、承德避暑山庄与周围寺庙 / 13
九、曲阜孔府、孔庙、孔林 / 15
十、武当山古建筑群 / 17
十一、拉萨布达拉宫历史建筑群 / 19
十二、平遥古城 / 20
十三、庐山国家公园 / 21
十四、丽江古城 / 22
十五、苏州古典园林 / 23
十六、大足石刻 / 24
十七、青城山和都江堰灌溉系统 / 24
十八、龙门石窟 / 25
十九、明清皇家陵寝 / 26
二十、皖南古村落：西递、宏村 / 29
二十一、云冈石窟 / 30
二十二、高句丽王城、王陵及贵族墓葬 / 31
二十三、澳门历史城区 / 33
二十四、殷墟 / 34
二十五、开平碉楼与村落 / 35
二十六、福建土楼 / 36
二十七、五台山 / 38
二十八、登封“天地之中”历史建筑群 / 39
二十九、杭州西湖文化景观 / 41
三十、元上都遗址 / 41
三十一、红河哈尼梯田 / 42
三十二、大运河 / 43
三十三、丝绸之路 / 44
壮美的山河
——中国的世界自然遗产
一、武陵源风景名胜区 / 49
二、九寨沟风景名胜区 / 50
三、黄龙风景名胜区 / 51
四、三江并流自然保护区 / 52
五、四川大熊猫栖息地 / 53
六、中国南方喀斯特 / 54
七、三清山国家公园 / 55
八、丹霞地貌 / 55
九、澄江化石遗址 / 57
十、新疆天山 / 58
双遗之美
——中国的世界文化和自然双重遗产
一、泰山 / 61
二、黄山 / 62
三、峨眉山——乐山大佛名胜区 / 64
四、武夷山 / 65
历史文化的“活化石”
——中国的非物质文化遗产
一、苗族古歌 / 70
二、左权开花调 / 70
三、狮舞 / 71
四、昆曲 / 74
五、东北二人转 / 74
六、吴桥杂技 / 75
七、少林功夫 / 76
八、藏族唐卡 / 77
九、水族马尾绣 / 78
十、景德镇手工制瓷技艺 / 78
十一、宣纸制作技艺 / 79
十二、中医诊法与针灸 / 79
十三、春节 / 81
SplendidCulture
——World Cultural Heritages in China
1.Imperial Palace / 89
2.Summer Palace / 91
3.Temple of Heaven / 92
4.Great Wall / 94
5.Mogao Grottos / 96
6.Mausoleum of the First Emperor of the Qin Dynasty and Terracotta
Warriors and Horses / 98
7.Peking Man Site at Zhoukoudian / 102
8.Chengde Summer Resort and the Adjoining Temples / 102
9.Confucian Mansion, Confucian Temple, and Confucian Cemetery / 105
10.Ancient Building Complex in the Wudang Mountains / 107
11.Historic Ensemble of the Potala Palace / 109
12.The Ancient City of Pingyao / 110
13.LushanNational Park / 111
14.Old Town of Lijiang / 113
15.Classical Gardens of Suzhou / 115
16.Dazu Rock Carvings / 116
17.Mount Qingcheng and Dujiangyan Irrigation System / 116
18.Longmen Grottoes / 118
19.Imperial Tombs of the Ming and Qing Dynasties / 120
20.Ancient Villages in Southern-Anhui Xidi and Hongcun / 124
21.Yungang Grottoes / 125
22.Capital Cities and Tombs of the Ancient Goguryeo Kingdom / 127
23.Historic Center of Macau / 128
24.Yin Ruins / 129
25.Kaiping Diaolou and Villages / 131
26.Fujian Tulou / 132
27.Wutai Mountain / 134
28.Historic Monuments of Dengfeng in the Center of Heaven and Earth / 137
29.West Lake Cultural Landscape of Hangzhou / 139
30.The Site of Xanadu / 139
31.Honghe Hani Rice Terraces / 141
32.The Grand Canal / 141
33.Silk Roads / 144
MagnificentNatural Scenery
—— World Natural Heritages in China
1.WulingyuanScenic and Historic Interest Area / 151
2.JiuzhaigouValley Scenic and Historic Interest Area / 153
3.HuanglongScenic and Historic Interest Area / 154
4.ThreeParallel Rivers of Yunnan Protected Areas / 155
5.Sichuan Giant Panda Sanctuaries / 157
6.SouthChina Karst / 158
7.MountSanqingshan National Park / 160
8.DanxiaLandform / 160
9.ChengjiangFossil Site / 162
10.TianshanMountain / 163
Beautyof Dual Heritages
——World Cultural and Natural Heritages in China
1.Mount Tai / 167
2.Mount Huang / 168
3.Mount Emei-Leshan Giant Buddha Scenic Area / 170
4.Mount Wuyi / 173
“LivingFossil” of Ancient History and Culture
——Intangible Cultural Heritages in China
1.Guge of Miao / 178
2.Blossom Rhyme in Zuoquan / 179
3.Lion Dance / 179
4.Kunqu Opera / 183
5.Er-ren Zhuan / 184
6.Wuqiao Acrobatics / 185
7.Martial Art of Shaolin / 185
8.Tibetan Tangka / 186
9.Horse Tail Embroidering of Shui / 187
10.Jingdezhen Ceramic Craftsmanship / 188
11.Traditional Handicrafts of Making Xuan Paper / 190
12.Traditional Chinese Diagnosis and Acupuncture / 190
13. Spring Festival / 192
书单推荐
