《败坏了哈德莱堡名声的人》是马克·吐温经典中篇小说之一。小说讲述陌生人以报答恩人的名义，利用人性的弱点——贪婪嘲弄了哈德莱堡中有声望的人们。马克·吐温利用符合现实生活和社会背景规律的故事给读者提供了窥视“人性”的一个视角。

《败坏了哈德莱堡名声的人》回答了“要真性情还是伪道德”的问题。马克·吐温被福克纳称为“美国文学之父”，被豪威尔斯誉为“美国文学界的林肯”，奥巴马称其为美国*的讽刺小说家，更是鲁迅、福克纳、海伦·凯勒倾力推崇的作家。马克·吐温在《败坏了哈德莱堡名声的人》里，以报恩者利用人性贪婪的弱点败坏了哈德莱堡的名声，也是作者利用符合现实生活和社会背景规律的故事给读者提供了窥视“人性”的一个视角。

马克·吐温（1835-1910），原名塞缪尔·朗霍恩·克莱门斯，生于美国密苏里州佛罗里达，先后当过印刷所学徒、报童、排字工人、水手、轮船驾驶员和报馆记者等，四处奔波，经历丰富。1865 年，他发表了成名作《卡拉韦拉斯县声名狼藉的跳蛙》，一生笔耕不辍。著有长篇小说《汤姆·索亚历险记》《赫克贝利·芬恩历险记》《王子与贫儿》以及中短篇小说《百万英镑》《败坏了哈德莱堡名声的人》《竞选州长》等。他是美国文学史上个用纯粹的美国口语进行写作的作家，开创了一代文风。

译者序/1
败坏了哈德莱堡名声的人/1
以作家身份首次亮相/61
爱斯基摩姑娘的罗曼史/98
儿时梦幻/118
火车上的吃人事件/128
竞选州长/139
三万块钱的遗产/147