《皇家酒店》是荣获直木奖的长篇小说,著名作家樱木紫乃代表作,取材自作家经营同名酒店的真实经历。
皇家酒店是一座已成为废屋的情人酒店。三十年来,无数男女曾在这里来来去去:有被艰辛的生活压得无法喘息的中年夫妇,来这里寻找片刻欢愉;有被妻子的出轨重重打击的男人,来到这里寻找宁静;有贫寒的清洁工,忽然收到了失踪多年的儿子的来信;连酒店的经营者田中大吉一家,也在各自的人生中挣扎浮沉……
生活的道路只有一条,这座在高岗上静静伫立的酒店,会怎样抚慰每个人内心的痛苦?
★这不是解忧杂货店,是一家情人酒店,却同样可以纾解你内心的伤痛
★直木奖获奖作品,评委渡边淳一、宫部美雪、伊集院静、林真理子盛赞
★取材自作者家中经营同名酒店的真实经历,日文版销售超50万册
★七个故事,是七个闪着微光的人生截面,“这世上的男人和女人,大家想做的事都一样,即使有时会精疲力尽,却依然要努力活下去”。
第二章今日开业
\\t设乐干子从九楼的窗子俯瞰钏路川。车站前还残留着昭和年代气息的大街衰败已久。在渔业还生机勃勃、煤矿势头不减的时代,购物区和娱乐区都没有这样向郊外扩散。填埋湿地建造的新兴住宅区就像和土地价格上涨较劲一般不断扩张。映入眼帘的大道上难觅人迹。
\\t七月的太阳开始向海那边倾斜。阳光下的河面波光粼粼。干子拉上遮光帘,向右转过身子。双人房正中央站着一个男人,那是佐野敏夫,干子的丈夫任第二代住持的观乐寺的檀家。
\\t男人从冰箱里取出一罐啤酒,问:“来点吗?”
\\t“佐野先生,您喝吗?”
\\t“不稍微喝点的话……”
\\t他客气的目光不断游移,没有直视干子。他父亲曾是观乐寺的檀家,今年春天亡故后,五十岁的佐野继承了家业。他父亲创建的水产公司与当年小城渔业产量傲居日本之首时相比,规模仅剩一半,但依旧算得上一家优秀企业。佐野敏夫的头衔从专务变为了社长,同时他也成了菩提寺—即观乐寺的新任檀家总代。
\\t干子翻过两只倒扣在冰箱上的杯子。不能有差池。今天是关系到佐野水产日后是否继续供养寺院的重要日子。接触到外面的空气,啤酒罐上凝结了一层水珠。她拉开拉环,将啤酒倒进杯里,然后小心翼翼地弄出泡沫,把其中一杯递给佐野。
\\t河岸边的这家商务酒店有小时房,还有些客人是冲着最顶层的大浴场来的,因此干子进入这栋楼并不觉得别扭。不去情人酒店,去河岸边的商务酒店吧,佐野是如此提议的。
\\t佐野将杯中的啤酒一饮而尽,自己倒了第二杯,在靠窗的床边坐下。
\\t“从父亲那儿听说这件事的时候,说实话,简直难以置信。檀家的工作之一竟然是……”
\\t佐野把后面的话咽了回去。干子拿着杯子微微低头致意。她明白男人咽回去的话。
\\t竟然要和住持的老婆发生关系—
\\t那话或许更露骨。男人貌似疲倦地摇摇头,问:
\\t“你来寺里之前,做什么工作来着?”
\\t“助理护士。”
\\t佐野只是“啊”了一声,点了点头,似乎不怎么需要回应。
\\t观乐寺是靠着檀家的布施和捐款勉强维持下来的。初代住持去世后,这十年间如果不是檀家们帮扶,只靠丈夫西教一个人,寺院很难维持至今。提议干子拿出一点时间侍奉檀家的不是别人,正是眼前这位手足无措喝啤酒的男人的父亲。
\\t佐野敏夫从父亲那里继承了“檀家”和“女人”,最初十分踌躇,但过完七七后还是打来了电话。那时干子正为寺院失去一位后盾心烦意乱,所以很感谢佐野的父亲能留下话,告诉儿子他同寺院的关系。
\\t喝掉一半啤酒的杯子放在了冰箱上。空调设备极佳,房间里十分静谧。这里与以前去过的市里的情人酒店不同,闻不到熏人的男女味道。
\\t干子对选择这种地方的佐野敏夫颇有好感,同时开始在意自己穿着平时的肤色内衣来这里。对于干子来说,服侍檀家和照顾病人区别不大,所以从没在意过内衣是否性感。况且她只有“侍奉”之心,不曾对度过的时间有所期待。
\\t“承蒙令尊多方照拂,得以续缘,不胜感激。”
\\t佐野叹了口气,说了句“糟糕”。但他承诺会遵照父亲的遗言,每月和干子见一次面。干子认为男人是在同第一次的尴尬斗争,于是在隔了一人远的地方坐下来。
\\t她感觉佐野的身体僵住了。
\\t“麻烦您了。”
\\t男人深深叹了口气,站起身脱了上衣。
\\t
\\t寺院要想维持下去,檀家的供养不可或缺。寺院是檀家的,住持和大黑是作为檀家先祖的守护者居住在这里。西教的父亲在这里开设寺院,原本也是受战后漂泊到小镇上的男人们所托。
\\t从内地早早迁来的寺院,各种仪式的排场都太大,战后的淘金者们少有机会学习殡葬祭祀,所以很不适应。他们觉得倒不如找间寺院,委托给一个普通和尚。于是观乐寺诞生了,并维持至今。