本系列参考美国知名法学院采用的原版用书，涵盖法律英语精读、泛读、写作、翻译、文化、术语的各个方面，保证所选材料的原汁原味，内容丰富，系统性强。辅以极具代表性的案例及法律文书的原版范文，力求实现内容的权威性和丰富性，配以相关练习，将法律英语的读写译基本能力与美国法律知识和法律文化有机结合。本书共分六部分，第一部分简略介绍了法律英语写作的基础知识。第二部分详细介绍了几种常用律师信函的写法。第三部分介绍了法律分析报告或法律备忘录的写法。第四部分着重介绍向初审法院递交的案件辩论书和向上诉法院提交的案件辩论书的写作方法。第五部分简单介绍了常用合同文本的起草。第六部分主要介绍法律引用问题。

随着世界经济一体化进程的不断加快以及国际交流合作的日益加强，涉外法务活动空前频繁，法律英语的重要性日益彰显。法律英语已成为高校英语、法学等专业教学改革的新方向。本套教材以《法律英语专业教学大纲》为指导，将法律科学与英语语言学有机结合，具有以下特点： 
--涵盖法律英语阅读、写作、翻译、文化、词汇的各个方面，内容丰富，系统性强 
--参考美国知名法学院采用的原版用书，保证所选材料的原汁原味 
--辅以极具代表性的案例及法律文书的原版范文，力求实现教材的丰富性 
--配以相关习题，将法律英语的读写译基本能力与美国法律知识和法律文化有机结合 
--既是法律英语证书（LEC）全国统一考试指定用书，又适用于全国高等院校法律英语专业教学

张法连，1969年1月生，山东聊城人，中国政法大学外国语学院教授、硕士生导师，并在多所高校兼职博导，全国法律英语学科知名教授。

CHAPTER1 BASICS OF LEGAL WRITING 
CHAPTER2 WRITING LETTERS 
CHAPTER3 LAW OFFICE MEMO 
CHAPTER4 WRITING BRIEFS 
CHAPTER5 DRAFTING CONTRACTS 
CHAPTER 6 UNDERSTANDING LEGAL CITATIONS 
APPENDIX 
REFERENCES