《循序渐进俄语听力教程学生用书中级》共20课，课文主题涵盖日常生活和学习、境内外旅游、交通、住宿、订餐、购物、休闲等40个场景。每课编排3个对话和3篇短文。初级教程中对话和课文的词汇量一般为50~100个词，中级教程为100~150个词。每5课为一个单元，每个单元后配有相应的测试题，全书配有总测试题。本教材所设置的练习

会说汉语就能快速说出地道俄语？ 这本书，不仅仅只有这么简单！ ①内容立体，基础俄语扎实学 全书分俄语发音讲解日常实用句两大部分，包含俄语发音、生活场景解说、高频句子与常用单词，立体化学习俄语知识，更快打下语言基础。 ②分类细致，一网打尽高频句 日常实用句部分包含13个情境，并细化为近140个交流主题，包含超过800个高

本教材是针对零起步研究生的俄语教材，涵盖了语音语调、语法、言语训练、对话、课文、练习等内容。语料新颖、语法结构完善，并配有简单有趣的笑话及图文信息以增加学生的学习积极性，每课结束的文化国情介绍，可以帮助学生对俄罗斯文化及国情有所了解，是一本兼实用性与时代感为一体的优秀教材。

具体而言，本书首先介绍和分析了国内外语料库研究和建设的总体情况，重点关注了语料库的标注原则、模式和类型，并同时提出了语料库的著作权问题。接下来，本书在简略回顾国内外语篇研究的历史和现状之后，重点介绍和分析了И.Р.Гальперин语篇研究的十大基本范畴。由于目前还没有面向语篇研究的语料库，我们认真分析了小型语料库建设

为了让广大参加大学俄语四级考试的考生更加明确考试内容和要求，根据普通高等学校对大学生文化素质和能力的要求，考虑大学俄语教学实际，本书编写组在研究分析了考试内容与形式的基础上，编写了本册《全新大学俄语四级模拟试题集》，共收录了囊括全真题题型的共15套模拟题，与真题在内容形式上保持完全一致，语料词汇更新颖丰富，听力材料详实

1、5类内容：听写、听力理解试题分析；人机对话试题分析；阅读理解试题分析；完形填空试题分析；写作试题分析 2、6大模块：试题简介、考点分析、真题解析、本章小结、历年真题与参考答案、模拟试题与参考答案 3、双重音频获取方式：①官网下载音频；②扫描二维码手机听音频

1、4类内容：语法试题分析；词汇试题分析；国情知识试题分析；言语礼节试题分析 2、6大模块：试题简介、考点分析、真题解析、本章小结、历年真题与参考答案、模拟试题与参考答案

本书分应用翻译基础理论研究和应用翻译实务研究两大部分。应用翻译基础理论研究部分包括应用翻译在对外科技经贸文化交流中的作用，思维与应用翻译的关系，应用翻译过程研究，图式理论与应用翻译，应用翻译标准，应用翻译中如何使用词典和网络资源；应用翻译实务研究部分包括科技文本翻译、事务性文本翻译、对外宣传文本翻译、应用翻译中的语言文

本书以俄汉语焦点副词的语义辖域和句法辖域及其相互作用关系为研究对象，秉承莫斯科语义学派语言整合性描写的基本原则，依据“意思文本”转换理论模式下的配价理论和辖域理论，系统分析俄汉语焦点副词语义辖域、句法辖域、语义指向、向法分布、交际结构等，对比描写制约俄汉语焦点副词句法题元实现的语义、语法、语用等条件；借鉴俄罗斯语义学对

国内外首部“汉语—阿塞拜疆语”词典。全书规模近120万字，收字目、词目20000余条。字头后附列繁体字，词目后均加注汉语拼音，标注词类，适量收录成语、俗语、惯用语等，附有七个实用附录。《汉语阿塞拜疆语词典》已列入“2013-2025年国家辞书编纂出版规划项目”和“国家出版基金资助项目”。该词典的出版填补了中阿两国文化交