《英语阅读成长计划丛书：美国学生母语课本（2）》是畅销全球百年的经典分级读物，在很长一段时间内被固定为美国学生的必读书目。按照从易到难的顺序编成八册介绍给国内广大读者，希望读者能在欣赏原汁原味的英语语言的同时，提高阅读能力，开拓视野，了解美国社会文化。语言地道，优美流畅，有助于读者朋友不出国门，便可以与英美国家的学生共享规范的阅读素材。

　　学习英语的最佳方式——权威教材同步美国学生课堂
　　不同阶段的最佳分级——从小学到大学伴你快乐成长
　　经典作品的最佳选编——名家名篇中适合学生的选段
　　引领心灵的最佳读本——放飞梦想启迪智慧滋润心灵
　　《美国学生母语课本》丛书为您献上超值品质：
　　1、畅销全球百年的经典分级读物，影响美国几代人心灵的好书。用最美的文字打动人们的心灵。
　　2、精选名篇佳作，文字清新优美，内容涉及善良、诚实、勇敢、友爱、勤奋等优秀品质的培养，使读者产生心灵的共鸣，于无声处滋养心灵。
　　3、体验美式课堂，不必远赴重洋就能深入体验感悟美国文化，体验美式教育的学习之乐，美国学生就是这样学母语！
　　4、双语对照阅读，循序渐进学习。可供小学至大学不同年级的学生及其他英语学习者，也是TOEFL、雅思、GRE等权威考试的最佳参考阅读素材！
　　5、精美的插图让心灵静下来。丛书所配插图均为编写原版教材时所绘制，为读者营造轻松灵动的阅读氛围，使读者在阅读的同时提升艺术修为。

　　阅读能启迪心灵，阅读能增长见识，阅读能陶冶情操，而英语阅读不仅能使读者达到上述目的，更能培养学习英语的兴趣，从而提高自身的英语水平。《英语阅读成长计划丛书——美国学生母语课本》就是一套伴你成长的英语读物，丛书中精选了青少年成长中的精彩故事，是学生学习英语、汲取知识、领悟道理的理想选择，学生一定会从中受益匪浅。
　　美国教育家、芝加哥大学第二任校长哈里?普拉特?贾德森为美国学生精心编写的分级读物《美国学生文学读本》（GradedLiteratureReaders）在很长一段时间内被固定为美国学生的必读书目，甚至近几年美国的几家出版社也重新出版了这套读物。《英语阅读成长计划丛书——美国学生母语课本》系列丛书正是从这套来自美国本土的经典读物中进行选材，按照从易到难的顺序编成八册介绍给国内广大读者，希望读者能在欣赏原汁原味的英语语言的同时，提高阅读能力，开拓视野，了解美国社会文化。
　　《英语阅读成长计划丛书——美国学生母语课本》系列丛书选材内容逐册递进，思想深度也逐渐加强，这非常契合国内学生学习语言以及认知的发展进程。每册书的内容涵盖故事、神话、传记、历险、历史、自然、科普等；体裁则包括小说、散文、诗歌等。在编译过程中，我们对每一篇文章、每一首诗歌都进行了深入细致的研究，查阅大量有关作者及作品的相关文章，力求理解准确到位，给读者以正确的引导，既体现英文之彩，又展现中文之美。编者还对每篇课文中重要的词语以及文化常识等详细地进行了注解，帮助读者学习和理解。
　　《美国学生母语课本1》适合一年级至三年级的读者；
　　《美国学生母语课本2》适合四年级至六年级的读者；
　　《美国学生母语课本3》适合七年级至九年级的读者；
　　《美国学生母语课本4》适合高一和高二年级的读者；
　　《美国学生母语课本5》适合高二和高三年级的读者；
　　《美国学生母语课本6》适合大一和大二年级的读者；
　　《美国学生母语课本7》适合大二和大三年级的读者；
　　《美国学生母语课本8》适合大三和大四年级的读者。
　　上述分级方法为建议分级，读者可以根据自己的需求和阅读的兴趣进行选择。
　　在本系列丛书的编写过程中，全体编者都付出了辛勤的劳动，从最初的选材到最后的付梓出版，他们都经历了无数个日日夜夜的努力，然而错漏之处在所难免，若读者在阅读过程中发现我们的错误，或者有更好的建议，欢迎批评指正，帮助我们更好地进步。只要想到能够给读者打开一扇语言学习之窗，那么所有的汗水也都值得。

　　韦荣臣，南开大学外语学院英语系教授，研究方向为英美文学（中英互译），具有多年教学经验，多次在核心期刊发表研究成果。


　　马丽，女，毕业于南开大学，硕士研究生学历，英语语言文学专业翻译方向。现为长春教育学院讲师。

1 THE LARKS AND THE FARMER
云雀与农夫
2 THE GOOD SOLDIER
好士兵
3 LITTLE KITTY
小猫咪
4 A BIRD'S STORY
鸟儿的故事
5 THE ANT AND THE GRASSHOPPER
蚂蚁与蚱蜢
6 THE NEW MOON
新月
7 CHICKEN-LITTLE
忧天小鸡
8 THE ROBINS
知更鸟
9 THE VOICE IN THE WOOD
树林中的声音
10 THE STORY OF A LEAF
树叶的故事
11 THE WIND AND THE LEAVES
风与树叶
12 THE LITTLE PINE TREE
小松树
13 IN A MINUTE
马上就来
14 SHEEP
绵羊
15 GOOD-BYE, PRETTY BUTTERFLY
再见，美丽的蝴蝶
16 BESSIE AND THE BIRDS
贝茜与鸟儿
17 ONE GOOD TRICK
一个好计谋
18 THE THREE BILLY GOATS GRUFF
三只山羊嘎啦嘎啦
19 THE GOOSE AND THE GOLDEN EGGS
鹅与金蛋
20 HOW TO DO IT
该怎么办
21 THE WAY TO HAVE A GOOD GAME
好好玩游戏的方法
22 A USEFUL ANIMAL
一种有用的动物
23 THE COW
奶牛
24 A KIND BROTHER
一个好哥哥
25 THE CAT, THE MONKEY, AND THE CHESTNUTS
猫、猴子与栗子
26 BIRD THOUGHTS
鸟儿的想法
27 LITTLE RED RIDING HOOD
小红帽
28 TWO LITTLE KITTENS
两只小猫
29 JAMES AND HIS ARMY
詹姆斯和他的军队
30 FEATHERS
羽毛
31 THE CLUCKING HEN
母鸡咯咯叫
32 A KIND GIRL
好女孩
33 HABITS OF FLOWERS
花的习惯
34 THE BEE AND THE FLOWER
蜜蜂与花朵
35 THE DOG AND HIS SHADOW
狗和影子
36 ONLY A SNAIL
仅是一只蜗牛
37 LITTLE DUCKS
小鸭子
38 THE HARE AND THE TORTOISE
龟兔赛跑
39 BOATS SAIL ON THE RIVERS
小舟漂过河流
40 TOO MANY DOLLS
太多的娃娃
41 THE LOST DOLL
丢失的娃娃
42 THE SNOW MAN
雪人
43 LITTLE WHITE LILY
小小白百合
44 WASPS
黄蜂
……