《罗茜效应》是备受期待的纽约时报畅销小说《罗茜计划》的续集,因为在《罗茜计划》中男主角唐的寻妻计划项目完美达成,唐和罗茜迁往纽约重新生活。但他们即将面临一个新的挑战和惊喜,因为罗茜怀孕了。唐开始着手学习成为父亲的新计划,但他不同寻常的研究风格使他陷入了被妻子误解的困境。
因误解而分离,因真情而释怀,唐和罗茜怀着期待又焦虑的心情迎接*个孩子并再次坠入爱河。
★名人推荐:
比尔·盖茨年度书单推荐:这本有趣的小说唤起了我对人际关系的思考:人际关系是如何建立起来的?我们如何花时间和精力去改善这些关系?这是一本温馨、有趣并引人思考的书。
澳大利亚不容错过的幽默小说家,《华尔街日报》评价年度富有潜力、原创性的小说之一。
★中国大陆初版:
继《罗茜计划》之后澳大利亚幽默小说家格雷姆·辛浦生续写非凡,中国大陆地区初次出版。轻阅读、精简阅读体验。
★媒体评价:
作者对细节的把握,让唐精彩而奇怪的世界变得栩栩如生。作者没有把男主角的亚斯伯格综合征设定为一个缺陷,或是悲剧的转折点,而是由此创造了一个暖心的故事一个非凡的人如何在这个平凡的世界学会生活,学会去爱。正如青年唐会说的那样,这本书很有意思。今日美国
★夏洛克 谢尔顿:
大学副教授,合气道高手,料理高手,调酒师。谁说生活必须要有高情商?爱让他们足够柔软,去包容彼此古怪的每根刺。若你喜欢怪人,其实我很美。
★幽默,走心:
《罗茜计划》之后,唐和罗茜续写生活。一定会有什么计划之外的事情发生,甚至比你计划的还要好,这就是我爱你的原因。
致谢
《罗茜计划》从概念到成书,整整用了五年。所以我在书的结尾列了长长的致谢列表,但可能仍不足以涵盖所有需要感谢的人。在这五年里,我一直在学习如何更好地写作,我得到了许多人的帮助。他们一直鼓励着我,为我的手稿提出了很多宝贵的意见,甚至还有很多细节上的意见和建议。
有了他们的帮助,让我在开始《罗茜效应》的写作时,头脑中有了更清晰的概念。在完成初稿的过程中,我得到了两位朋友的重要帮助。一位就是我的妻子,安妮·比伊斯特,这本书就是送给她的。她不仅帮助我通过作者的角度理解整个故事,还以精神病学教授的视角,给出了很多专业性的建议(通常还有一瓶打开的红酒)。吉恩书中关于依恋理论的观点与安妮无关。另外一位令我受益的挚友就是罗德。他和他的妻子勒奈特正是我《罗茜计划》的灵感来源,我也希望通过那本书向他们致以最诚挚的谢意。我和罗德在墨尔本雅拉河边慢跑时的对话,启发我写出了隔音婴儿床、蓝鳍金枪鱼事件和产前课程骚动的情节。
我也很幸运能在编辑环节得到了更多朋友的帮助,包括泰克斯特出版社的迈克尔·海沃德和丽贝卡·斯塔福德。还有我的国际出版商,为我提供了很多细节上的修改建议,他们分别是:费舍尔出版社的科迪莉亚·博哈特、迈克尔·约瑟夫出版社的玛克辛·希区柯克、哈珀·柯林斯出版社加拿大分社的珍妮弗·兰伯特、西蒙与舒斯特出版社的玛丽苏·鲁奇,还有朗格内西出版社的朱塞佩·斯特拉泽里。
我也要感谢我的第一批读者,谢谢你们的宝贵建议,他们是:琼与格雷格·比伊斯特、塔妮娅·钱德勒、克里内·杨索尼欧斯、彼得·麦克米伦、罗德·米勒、海伦·奥康内尔、多米蒂克与丹尼尔·辛浦生、休·沃德尔、格里·沃尔什及海迪·温嫩。同时,我还要感谢沙里·鲁斯金、阿普丽尔·里夫和梅格·斯皮内利帮我更好地了解纽约城及美国医学教育信息。还有克里斯·沃德尔,感谢你为我提供架子鼓方面的建议。感谢钟永合为本书澳大利亚版设计封面。
书中有关心理学及孕期健康的研究内容可能略有偏颇,但这都是为了体现书中角色的偏见,还请读者不要全盘接受。特别是唐对于《孕期完全指导》的解读,罗茜为了支持她的饮食选择而引用的若干论文,当然还有在女同性恋母亲项目中对于费尔德曼等人著作的简单引用,绝非代表文献作者的观点。
《罗茜计划》的成功要得益于出版社、书商和来自全球各地的读者,感谢你们继续为《罗茜效应》加油打气。我还要特别感谢澳大利亚泰克斯特出版社的安妮·贝尔比、简·诺瓦克、克里斯蒂·威尔逊及其团队,感谢你们的创意投入,才能让此书与更多读者见面。
作者:格雷姆·辛浦生(Graeme
Simsion)
澳大利亚籍幽默小说家,现居墨尔本。著有短篇小说、戏剧,已发表两部纪实类作品。处女作小说《罗茜计划》曾获得维多利亚总督文学奖未出版原稿奖及澳大利亚图书行业年度图书冠军。
译者:郑玲
生于津,学于京,习翻译,数年余。顶着硕士头衔,闯进某美资企业翻翻会,译译稿,谋个稻粱。
第一章 初到纽约/001
第二章 橙汁事件/005
第三章 意外怀孕/014
第四章 啤酒公寓/023
第五章 迎接嫩芽儿/031
第六章 计划惊喜/044
第七章 蓝鳍金枪鱼事件/054
第八章 与吉恩重逢/063
第九章 操场事件/074
第十章 男孩之夜/082
第十一章 唐的心理评估/091
第十二章 反思婚姻/100
第十三章 假冒罗茜计划/108
第十四章 完全用餐指南/122
第十五章 独处计划/129
第十六章 罗茜父亲来信/136
第十七章 结婚纪念日约会/143
第十八章 孕期检查/154
第十九章 互相隐瞒/161
第二十章 婴儿车事件/170
第二十一章 好爸爸项目/180
第二十二章 育儿难题/190
第二十三章 接生计划/198
第二十四章 升级男孩之夜/205
第二十五章 早餐约会/217
第二十六章 婚姻告急/225
第二十七章 挽回罗茜/234
第二十八章 产前课程/243
第二十九章 理想父亲计划/251
第三十章 离开公寓/257
第三十一章 回到公寓/263
第三十二章 索尼娅突发事件/274
第三十三章 假冒罗茜计划被拆穿/285
第三十四章 罗茜回国/294
第三十五章 追上飞机/300
第三十六章 恐怖事件/308
第三十七章 夫妻关系重启/317
第三十八章 教员派对/325
第三十九章 罗茜二世/333
致谢/338